WARNING - vertaling in Frans

• warning
• d'alerte
• avertissement
• alerte

Voorbeelden van het gebruik van Warning in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

een" early warning system", zodat alle directoraten-generaal voortaan uit voorzorg de programmatie opschorten,
ou«Early Warning System», de façon à ce que, désormais, en cas de détection d'une

De Commissie heeft ook versneld een early warning system voor haar boekhouding ingevoerd om zo spoedig mogelijk aan allerlei administratieve diensten te kunnen melden
La Commission a également mis en place un système d'alerte précoce au sein de sa comptabilité pour émettre le plus rapidement possible des indications aux différents services administratifs,

The Nazis: A Warning from History online kijken- Documentaire onderzoekt hoe de nazi's aan de macht kwamen,
The Nazis: A Warning from History, film complet- Documentaire examine comment les nazis arrivèrent au pouvoir,

CARES gebruikt de intern ontwikkelde software Early Warning System(ET-SWA100) van Panasonic die het product via 3G-technoligie verbindt
CARES utilise le logiciel Early Warning System(ET-SWA100), développé en interne par Panasonic, qui se connecte au produit

Bovendien zal zowel waarschuwingen van instanties voor rechtshandhaving op basis van de Geografie van IP-adres(een gebruiker in de VS wil krijgen een FBI warning en de gebruiker in het UK zal krijgen een Metropolitan Police Department bericht).
En outre, les deux affichera des avertissements émis par les organismes d'application de loi fondées sur la géographie de l'adresse IP(un utilisateur dans la volonté US obtenez un FBI warning et l'utilisateur dans la volonté de UK obtenir un message de la Metropolitan Police Department).

Adaptive Cruise Control en Forward Collision Warning met noodstopvoorziening In druk verkeer zorgt de op radar gebaseerde Adaptive Cruise Control voor een veilige afstand tot het voorgaande voertuig door het gaspedaal
Régulateur d'allure et d'espacement et avertisseur de collision avec freinage d'urgence Dans un trafic dense, le régulateur d'allure et d'espacement, basé sur une fonction radar, vous aide à maintenir une

The Holocaust as History and Warning, vertelt in een recent artikel:
The Holocaust as History and Warning(Terre noire:

te Moskou ondertekende overeenkomst tussen de EU en Rusland over vroegtijdige waarschuwing( early warning system) in geval van voorzieningsproblemen,
le CESE souligne l'importance que revêt l'accord UE-Russie sur le système d'alerte rapide("early warning system") en cas de problèmes d'approvisionnement,

de betrokken laboratoria rapporteren aan het Belgian Early Warning System on Drugs;
les laboratoires concernés rapportent au Belgian Early Warning System on Drugs;

Hieruit bleek dat het radiostation op 2 september 2010 om 17:53 uur de nummers Warning( intro) en It's On van rapper Ice-T had gedraaid.
la radio avait diffusé les chansons du rappeur Ice-T intitulées Warning(intro) et It's On à 17:53 le 2 septembre 2010.

Radar- en telecommunicatie technicus aan boord van luchtvaartuigen van de NATO AIRBORNE EARLY WARNING FORCE";
Technicien radar-télécommunications à bord d'aéronefs du NATO AIRBORNE EARLY WARNING FORCE";

Storm Warning is een film uit 1951 onder regie van Stuart Heisler.
Storm Warning est le titre d'un film de Stuart Heisler, sorti en 1951.

Het Joint Typhoon Warning Center waardeerde het systeem op tot tropische depressie 01W.
Le même jour, le Joint Typhoon Warning Center(JTWC) a reclassé le système en tant que dépression tropicale 12S.

Wilt u het opslaan? warning message.
Voulez -vous l'enregistrer& 160;? warning message.

Daarom is het" early warning system" op de agenda gekomen.
C'est précisément pour cette raison que nous avons inscrit le early warning system à l'ordre du jour.

Storm Warning is een Australische horrorfilm uit 2007 van regisseur Jamie Blanks.
Storm Warning est le titre d'un film de Jamie Blanks, sorti en 2007.

Joey Vera van Fates Warning.
membres de Fates Warning.

Fair Warning is een Amerikaanse western uit 1931 onder regie van Alfred L. Werker.
Fair Warning est un film américain réalisé en 1931 par Alfred L. Werker.

Heb je die zin niet gebruikt in' Storm Warning'? Ja?
C'est pas dans Storm Warning, cette phrase?

Als ik te laat ben zet dan 20 pond op Early Warning, begrepen?
Je vous rejoins plus tard. Si je suis en retard, j'en veux 20 sur Early Warning. Vous avez pigé?