WELKE ROL SPEELT - vertaling in Frans

• quel rôle joue
• quel est le rôle

Voorbeelden van het gebruik van Welke rol speelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Welke rol speelt u als aandeelhouder?
Quel rôle jouez-vous en tant qu'actionnaire?

En welke rol speelt de werkgever?
Quel rôle pour l'employeur?

Welke rol speelt de bank in dit expansieverhaal?
Quel est le rôle joué par la banque dans cette expansion?

Welke rol speelt het Woord van God te spelen in steeds meer op Jezus?
Quel rôle la Parole de Dieu joue à devenir plus comme Jésus?

Welke rol speelt alcohol bij misdrijven?
Quel est le rôle joué par l'alcool en cas de crime?

Welke rol speelt de ondernemer play.
Quel rôle le jeu de l'entrepreneur.

Welke rol speelt de geschiedenis van diamanten juwelen?
Quel rôle a joué l'histoire des bijoux en diamants?

Welke rol speelt het productdesign van de bordjes, die u inzet?
Quel est le rôle joué par le design produit des plaquettes que vous utilisez?

En welke rol speelt het Verenigd Koninkrijk in deze EU-delegatie?
Et le Royaume Uni, quel rôle joue-t-il dans cette délégation dite Européenne?

Welke rol speelt alcohol bij een depressie?
Quel est le rôle joué par l'alcool en cas de dépression?

Welke rol speelt normalisering in terminologische activiteiten?
Quel rôle assume la normalisation dans l'activité terminologique?

Welke rol speelt het internet in poëtische schriftelijk?
Quel rôle l'Internet dans l'écriture poétique?

Welke rol speelt Mgr. Duquaire?
Quel role joue Mgr Duquaire?

Welke rol speelt het EESC hierbij, of welke rol kan het hierbij spelen?.
Que faitou peut faire le CESE dans ce rôle?

Welke rol speelt het leger in Afrika?
Quel rôle pour l'armée en Afrique?

Vraag 3: Welke rol speelt de juiste grootte van de hondenvervoerbox?
Question 3: Quel rôle joue la bonne taille de la boîte de transport du chien?

Welke rol speelt de Europese Commissie bij deze ontwerpwedstrijd voor de herinrichting van de Europese wijk?
Quel est le rôle de la Commission européenne dans le concours d'urbanisme lancé l'an dernier pour réaménager le Quartier européen?

Een tweede, interessante bron van informatie over hetzelfde onderwerp is het artikel Welke rol speelt het Eurosysteem tijdens de financiële crisis?
Une deuxième source d'information intéressante est l'article Quel rôle joue l'Eurosystème en ce temps de crise financière?

Welke rol speelt voedselhulp en hoe kan in de derde wereld de landbouwsector worden ontwikkeld?
Quel est le rôle de l'aide alimentaire et comment peut être réalisé le développement agricole dans le tiers monde?

Laten we lecithine in meer detail bekijken- wat is het en welke rol speelt het?
Considérons la lécithine plus en détail: qu'est-ce que c'est et quel rôle joue-t-il?