WITTE - vertaling in Frans

• blanc
• de witte
• white
• blancs
• blanche
• blanches

Voorbeelden van het gebruik van Witte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is witte pruimbloesems van volledige bloei van een Ikegami pruimtuin.
C'est la blanche prune fleurit de fleur pleine d'un Ikegami prune jardin.

Witte, zwarte, zilverkleurige kleur.
Couleur blanche, noire, argentée.

Onderwerp: grote witte theelichtkandelaars in keramiek.
Objet: bougeoirs grande bougie chauffe-plat citrouille en céramique blanche.

De Poolse en Slowaakse witte hebben beide hun wortels in het Tatragebergte.
Le blanc polonais et le blanc slovaque ont leurs racines dans la chaîne de montagnes Tatra.

De witte out effect heeft net als de sneeuw LE.
L'effet sur blanc vient d'être le LE neige.

Vorige: grote witte theelichtkandelaars in keramiek.
Précédent: bougeoirs grande bougie chauffe-plat citrouille en céramique blanche.

Haal de witte out effect met een tijdloze klassieker, Defender Icon.
Allez chercher l'effet sur blanc avec un classique intemporel, Defender Icon.

Stralend witte ruimten, gelijkmatig en sprankelend verlicht.
Des pièces d'un blanc éclatant, homogène et brillant.

Max. productie droge witte en mousserende wijn 60 hl. per ha.
Production 60 hl. par ha. au maximum pour les blancs secs et mousseux.

Het heeft een witte of lichtbruine kleur.
Il a une couleur blanche ou marron clair.

Witte kamer.
Du blanc… Une pièce.

De vette stukken vlees van die witte laatst… waren lekkerder
La viande grasse… du blanc était meilleure

Maar onder die smetteloze, witte oppervlakte lag de stank van verval. -Brooke!
Mais cette surface d'une blancheur immaculée masquait une odeur de putréfaction!

Wilt u rode of witte wijn bij het eten, meneer?
Du blanc ou du rouge, avec votre repas, Monsieur?

Ik zie alleen witte mensen, hotdogs, en Wolfgang Chang's.
Je ne vois que des blancs, des hot-dogs et un Wolfgang Chang.

Ik heb witte en rode. Die heeft m'n man meegenomen uit Napa.
J'ai du blanc, du rouge que mon mari a ramené de Napa.

Je hebt witte celstraffen en zwarte celstraffen.
Il y a un temps pour les blancs et un temps pour les noirs en prison.

Aynsley, wil je rode of witte?
Tu veux du rouge ou du blanc?

Morgen is de witte was.
Demain c'est le jour du blanc.

Het is verkrijgbaar in de vorm van witte capsules 200 mg.
Il est disponible en gélules de couleur blanche 200 mg.