WITTE HOEDEN - vertaling in Frans

• casquettes blanches
• chapeau blanc
• chapeaux blancs

Voorbeelden van het gebruik van Witte hoeden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

gestuurd door witte hoeden bij de geheime dienst,
envoyés par des casquettes blanches des services de renseignement,

de albino genetica is de White Rabbit een unieke verschijning, met witte hoeden en bleke, ivoorkleurige stelen.
White Rabbit a également une apparence unique avec des chapeaux blancs et des tiges pâles de couleur ivoire.

Een openlijk teken dat de witte hoeden van de VS en de Chinezen al deals sluiten kan bevestigd worden door het feit dat vorige week
Un indice public que les casquettes blanches des Etats-Unis et les Chinois sont déjà en train de conclure des accords peut être confirmé par le fait

Witte hoeden van het leger van de VS doen hun deel door alle Bush/Clinton Nazi factie drugs vluchten te stoppen die via de luchtbasis Incirlik in Turkije gaan,
Les casquettes blanches de l'Armée Américaine font leur part du travail en interrompant tout le trafic aérien de la drogue organisé par la faction nazie Bush/ Clinton de la CIA,

Trump kunnen worden gedwongen te vertrekken wanneer de USA Republiek wordt aangekondigd met een terugkeer naar de gouden standaard, zodat witte hoeden het land weer kunnen opbouwen.".
Trump pourraient être forcés de se retirer, lorsque la République des Etats-Unis sera annoncée en même temps qu'un retour à l'étalon-or, afin que les casquettes blanches puissent s'employer à reconstruire le pays».

Dat zal de ontwikkeling en gebruik door de witte hoeden van grote goudopslagplaatsen in Bougainville,
qui va permettre le développement et l'utilisation par les casquettes blanches d'énormes dépôts d'or à Bougainville,

Gisteren werd me verteld dat de 28 regeringswerknemers door hun verschillende capaciteiten deel uitmaakten van een witte hoeden team die onderhandelde over een overeenkomst met de vertegenwoordigers van de Zionistische cabal, voor het vrijgeven van een van de bunkers met goud welke zich op het eiland Bangka bevindt.
Hier, on m'a appris que les 28 fonctionnaires du gouvernement aux compétences diverses faisaient partie d'une équipe de casquettes blanches qui négociaient un accord avec les représentants de la cabale Sioniste pour le déblocage d'un des bunkers d'or qui se trouve sur l'île de Bangka*.

Homeland Security(Departement voor binnenlandse veiligheid) toen privé details over 10.000 van hun werknemers gehackt werden en aan de witte hoeden bij het Pentagon en bureau werden doorgegeven.
les données personnelles de 9000 salariés ont été piratées et transmises aux casquettes blanches du Pentagone et aux services de renseignement.

Mijn witte hoed is groter
Mon chapeau blanc est plus grand

Witte hoed en flip-flops op het strand met blauwe zee op de achtergrond.
Chapeau blanc et des tongs sur la plage avec une mer bleue en arrière-plan.

Witte hoed, mensen.
Chapeau blanc, les amis.

Witte hoed?
Le chapeau blanc?!

Nieuwjaar Kerstmis winter achtergrond illustratie Ontwerp witte hoedje kerstman bal.
NouvelAn Noël hiver fond Illustration conception blanc chapeau noël balle.

Als je je witte hoed afzet, is het weg.
Une fois que tu as enlevé le chapeau blanche, c'est fini.

Maar ik ben een' witte hoed', ik hack voor rechtvaardigheid.
Mais je suis un"white hat"… piratant pour la justice.

Jij daarentegen… jij predikt over het dragen van een domme witte hoed.
Toi… tu prêches le fait de porter cette sorte de chapeau blanc.

Omdat jij de kerel met de witte hoed bent.
Parce que tu es le gars au chapeau blanc.

Als er iemand nu de witte hoed verdient.
Si quelqu'un mérite de porter le chapeau blanc maintenant.

Ik draag de witte hoed, en jij, Olivia Carolyn Pope,
Je porte le chapeau blanc, et toi, Olivia Carolyn Pope,

De traditionele witte chef hoed wordt nog gebruikt door vele stafmedewerker chefs maar de gekleurde chef
Le chapeau blanc traditionnel de chef est encore employé par des beaucoup de directeur les chefs