ZE WERKTE VOOR - vertaling in Frans

• elle travaillait pour
• elle bossait pour

Voorbeelden van het gebruik van Ze werkte voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze werkte voor dit bedrijf. Het ging failliet.
Elle bossait pour cette entreprise qui a fait faillite.

Ze werkte voor veel studio's, waaronder voor Biograph Studios.
Il a travaillé pour de nombreux studios dont les studios Disney.

Ze werkte voor mij, maar ieder persoon verschillend is.
Ils ont travaillé pour moi, mais chaque personne est différente.

Ze werkte voor de Europese Commissie
Elle a travaillé pour la Commission européenne

Ik had een probleem en ze werkte voor mij,….
J'ai eu un problème et ils ont travaillé pour moi,….

Ze werkte voor mij.
Elle a travaillé pour moi.

Ze werkte voor Skippy Research
Vous travailliez pour Skippy Research Affiliates

Ze werkte voor 'n wapenproducent?
Mon dieu. je travaillais pour un fabricant d'armes?

Zij was daar al, ze werkte voor het verzet.
Elle était déjà là à travailler pour la résistance.

Ze werkte voor het CBI in Sacramento.
Elle travaillait pour le CBI à Sacramento,

Ze werkte voor verschillende bedrijven in de buurt van Hoeilaart
Elle a travaillé pour diverses entreprises de la région de Hoeilaart

Ze werkte voor Lloyd Garber,
Elle a travaillé pour Lloyd Garber,

Ze werkte voor mij… zij weet beter
Elle a travaillé pour moi, elle comprend mieux

Ze werd aangesteld als docent aan West Ham Technisch Instituut, waar ze werkte voor vier jaar.
Elle a été nommé chargé de cours à West Ham Technical Institute où elle a travaillé pendant quatre ans.

Maria is geboren in Indonesië en ze heeft gewoond in Jakarta en in Singapore waar ze werkte voor zowel EVA Air
Indonésienne, Maria a habité à Jakarta et Singapour où elle a travaillé pour EVA Air

verdeelde tussen Californië en New York City, waar ze werkte voor diverse magazines zoals The Hollywood Reporter.
puis passe son temps entre New York et la Californie, où elle travaille pour plusieurs magazines dont The Hollywood Reporter.

Ze werkt voor iemand, en dat zijn wij niet.
Elle travaille pour quelqu'un, et ce n'est pas nous.

Ze werkt voor de regering.
Elle travaille pour le gouvernement.

Ze werkt voor een bedrijf dat veel zaken doet op de Europese beurs.
Elle travaille pour une compagnie qui fait beaucoup d'affaires sur les échanges européens.

Ze werkt voor de GHO.
Elle travaille pour le GHO.