Voorbeelden van het gebruik van Werkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zo te zien werkte Falco niet met McHugh.
Jij werkte met Ronald; Ronald ontvoerde Billy.
Vous bossiez avec Ronald, qui a enlevé Billy.Ik denk dat ik meer van je af wist toen je nog bij de FBI werkte.
Hij was een huurmoordenaar. Werkte in New York.
Roger had een baantje voor me toen ie voor Ford werkte.
Ze werkte zeker niet in het lab.
Elle ne bosse vraiment pas au labo.Jij werkte achter mijn rug om samen met Ellen Parsons aan Danielle Marchetti's moord.
Vous bossiez avec Ellen Parsons derrière mon dos sur le meurtre de Danielle Marchetti.ik wist niet dat je hier werkte.
Je savais pas que tu bossais ici.Scofield had geen strafblad en werkte als ingenieur?
Scofield n'avait pas de casier et travaillait comme ingénieur?Connie, je hebt Hollis horen bekennen dat hij voor Jack Reese werkte.
Connie, tu as entendu Hollis avouer qu'il bossait pour Jack Reese.Werkte Bird voor Avon?
Et Bird bosse pour Avon?Je werkte drie jaar geleden voor hem?
Vous bossiez pour lui il y a 3 ans?En toen hoorde ik dat je met Harold werkte en dat het ging.
Et puis j'ai appris que tu bossais avec Harold et que ça allait.Of Montero werkte voor mij.
Ou Montero bosse pour moi.Jij werkte met Frank Sinatra?
Vous bossiez avec Frank Sinatra?Dacht, dat je maar een paar dagen werkte deze maand?
Je croyais que tu bossais que quelques jours ce mois-ci?Munoz werkte toch voor Pulpo?
Munoz bosse pour Pulpo. Oui ou non?Je werkte zo hard om het netjes te houden.
Vous bossiez dur pour l'entretenir.Voordat Winthrop mijn dochter ontvoerde werkte ik aan een spoor.
Avant que Winthrop enlève ma fille, je bossais sur une piste.Ik werkte vaak aan uw vaders vliegtuig.
Ça fait des années que je bosse sur l'avion de votre père.
