Voorbeelden van het gebruik van Fonctionnent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Chez Knoll Maschinenbau, les postes de nuit et de week-end fonctionnent désormais entièrement sans opérateur.
Comment fonctionnent les lecteurs et quels sont les types disponibles sur le marché?
Les jeux Casino Extra fonctionnent sur les téléphones intelligents HTML5.
Les modèles d'enregistrement fonctionnent de la même manière.
Toutes les pilules de premier plan de perte de poids qui fonctionnent excel chauffe la graisse.
Les sons ne fonctionnent pas dans toutes les directions mais ont un design.
En général, des rabais fonctionnent mieux pour amener les clients à revenir.
Le servofrein et la direction assistée ne fonctionnent pas lorsque le moteur est coupé.
Rembekrachtiger en stuurbekrachtiging werken niet bij afgezette motor.C'est pourquoi nos machines et systèmes de robot fonctionnent main dans la main.
Au moins, nos coms fonctionnent encore.
Gelukkig werken onze coms weer.Mes mains ne fonctionnent pas bien.
Ils ne fonctionnent pas non plus.
Ze doen het ook niet meer.Petit Terrance… ses poumons ne fonctionnent pas bien.
Les choses fonctionnent ainsi dans mon monde.
Ses yeux fonctionnent.
Zijn ogen werken prima.Mieux vaut espérer que ces mines fonctionnent.
Ses trucs ne fonctionnent pas.
Haar dingen doen het niet.Ils fonctionnent?
Doen ze het?Bien, maintenant que les lumières fonctionnent.
Veel beter, nu ik weet dat de lichten het doen.Assurez-vous que les caméras fonctionnent, ok?
Zorg dat de camera het goed doet?
