PRESTEREN - vertaling in Frans

• effectuer
• performer
• exécuter
• fonctionnent
• prestent
• résultats
• performances
• performants
• accomplir
• prestations

Voorbeelden van het gebruik van Presteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hogere beloningen leidden tot slechter presteren.
Une motivation plus grande menait à une performance pire.

In de eerste helft van 2003 bleef de Europese economie maar zwak presteren.
Au cours du premier semestre de 2003, les performances économiques européennes sont restées faibles.

De leden van het administratief personeel presteren 38 uren per week.
Les membres du personnel administratif assurent 38 heures de prestations par semaine.

Je stuurt de teams aan en zorgt ervoor dat ze optimaal presteren.
Vous dirigez les équipes et assurez des prestations optimales de leur part.

Peter Freeth is de auteur van verschillende boeken over onderwerpen als leren en presteren.
Peter Freeth est l'auteur de plusieurs livres sur l'apprentissage et la performance.

minder nauwkeurig meetresultaat vereist herhaaldelijk presteren.
moins précis requis pour effectuer de manière répétée.

Voor sporten, studeren en presteren.
Pour le sport, les études et la performance.

studeren en presteren.
les études et la performance.

studeren en presteren.
les études et la performance.

Er staat geen limiet op wat dit team samen kan presteren.
Il n'y a pas de limites que cette équipe ne puisse atteindre.

Ja, maar we moeten presteren.
Oui, mais il faut assurer.

elke tablets groothandel steroïde zeker zal presteren veel beter en ook een stuk effectiever wanneer genomen met elkaar.
tous les comprimés de stéroïdes gros va certainement effectuer beaucoup mieux et aussi beaucoup plus efficace lorsqu'il est pris avec l'autre.

Presteren en proutyuzhte dubbele Acc longitudinale secties van de breedte tot 6 cm, zodat de hoeken werden
Effectuer et proutyuzhte double Acc sections longitudinales d'une largeur de 6 cm

Ze presteren goed met lage inkoopprijzen,
Ils fonctionnent bien avec des prix d'achat bas,

Presteren onder hoge druk stoomketel
Effectuer la chaudière à vapeur haute pression

Ik geniet van het schrijven van diepgaande en informatieve beoordelingen over producten die echt goed presteren en die mijn verbeelding stimuleren.
J'aime écrire en profondeur et des critiques informatives sur les produits qui fonctionnent vraiment bien et qui stimulent mon imagination.

Een dergelijk instrument kan uw tijd te besparen, presteren beter schoonmaken
Un tel outil peut sauver votre temps, effectuer un meilleur nettoyage

Aan de betrokken bedienden die minder dan 18.30 uren presteren, wordt een vergoeding van 5,58 EUR toegekend.
Pour les employés concernés et qui prestent moins de 18.30 heures une indemnité de 5,58 EUR est octroyée.

Bovendien zal de snelle datumverhouding van deze kaart uw toestel goed presteren!
Qui plus est, le taux rapide de la date de cette carte fera votre appareil bien performer!

je bent waarschijnlijk het meest geïnteresseerd in hoe ze presteren.
vous êtes probablement plus intéressé par la façon dont ils fonctionnent.