LA PERFORMANCE - vertaling in Nederlands

• de prestaties
• performance
• de performantie
• de voorstelling
• de uitvoeringen
• optreden
• de efficiëntie
• het rendement
• het prestatievermogen
• de resultaten
• efficiency

Voorbeelden van het gebruik van La performance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La performance est souvent une question d'équipe.
Presteren is vaak een teamaangelegenheid.

L'objectif est de maximiser la performance de chaque partie.
De doelstelling is om de prestatie van elk onderdeel te maximaliseren.

La performance de mon instrument auditif n'est pas constante.
De werking van mijn hoortoestel is wisselvallig.

Appareil Workout pour augmenter la performance physique.
Work-Out-middel voor verhoging van de sportieve prestatie.

La performance peut varier en fonction du niveau de luminosité ambiante.
Prestaties kunnen verschillen, naargelang de helderheid van het omgevingslicht.

Quels moyens d'action entreprendre pour garantir la performance de l'entreprise?
Welke stappen ondernemen om de prestatie van de onderneming te garanderen?

Travailler avec le personnel pour développer une culture basée sur la performance.
Werken met medewerkers om een op prestatie gebaseerde cultuur te ontwikkelen.

Vous devez surveiller en permanence la performance de votre tension artérielle.
U moet constant de werking van uw bloeddruk controleren.

Les nouveaux biodiesels influencent-ils la performance de ma voiture?
Hebben de nieuwe biodiesels gevolgen op de prestaties van mijn wagen?

Tri rapide selon la performance, le risque, la notation et les frais.
Sorteer snel volgens rendement, risico, rating en kosten.

La prévention, la protection et la performance seront ses trois principales priorités.
Preventie, bescherming en efficiëntie worden daarbij de drie belangrijkste prioriteiten.

La performance de votre connexion Internet dépend de la qualité de votre ligne téléphonique.
De werking van uw internetverbinding hangt van de kwaliteit van uw telefoonlijn af.

Il est principalement utilisé pour la perte de poids et pour augmenter la performance athlétique.
Het wordt voornamelijk gebruikt voor gewichtsverlies en voor het verhogen van atletische prestaties.

Édition Limitéemodèle idéal pour la performance grâce à LR Baggs électronique.
Limited edition model die ideaal is voor uitvoeringen dankzij LR Baggs elektronica.

Chaque aspect du Mac Pro a été développé dans un seul but: la performance.
Elk aspect van Mac Pro is ontworpen met het oog op zijn prestaties.

Peter Freeth est l'auteur de plusieurs livres sur l'apprentissage et la performance.
Peter Freeth is de auteur van verschillende boeken over onderwerpen als leren en presteren.

Partager ce qui précède avec les collègues et les clients pour améliorer la performance.
Het delen van bovengenoemde met collega's en cliŽnten om de prestatie te verbeteren.

Le Koa C-1 a des touches supplémentaires de conception pour la performance professionnelle.
De C-1 Koa heeft bijkomend model raakt voor professionele uitvoeringen.

Entraînement direct pour augmenté Control et la Performance.
Direct Drive voor verhoogd Control en uitvoeringen.

Permettra d'améliorer la performance masculine.
Zal verbeteren mannelijke prestaties.