FONCTIONNENT BIEN - vertaling in Nederlands

• goed werken
• goed functionerende
• werken prima
• werk goed
• presteren goed
• goed lopende
• goed functioneren
• goed werkende
• functioneren goed

Voorbeelden van het gebruik van Fonctionnent bien in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La concurrence et des marchés financiers qui fonctionnent bien sont des conditions essentielles pour promouvoir l'innovation et une meilleure diffusion des technologies.
Concurrentie en goed functionerende financiële markten zijn van essentieel belang voor de bevordering van innovaties en de verspreiding van technologie.

libre circulation des capitaux, en s'inspirant des régimes nationaux qui fonctionnent bien.
verkeer van kapitaal aangepakt, uitgaande van goed functionerende nationale regelingen.

Vous pouvez personnaliser votre ligne d'accueil, mais les paramètres par défaut de la ligne d'accueil fonctionnent bien, il vous suffit de cliquer OK continuer.
U kunt uw begroetingslijn aanpassen, maar de standaardinstellingen van de begroetingslijn presteren goed, u hoeft alleen maar te klikken OK te gaan.

contrats-cadres) fonctionnent bien et sont suffisants?
raamovereenkomsten) goed functioneren en toereikend zijn?

aussi divers autres fondations psychologiques qui sont essentiels pour la santé, les neurotransmetteurs qui fonctionnent bien.
aminozuren en ook diverse andere psychologische stichting die essentieel voor een gezonde, goed functionerende neurotransmitters zijn.

aussi Testerone tous fonctionnent bien dans le mix avec Oxandrolone pour créer la masse musculaire.
ook Testerone alles goed functioneren in combinatie met Oxandrolone om spiermassa te ontwikkelen.

Le gouvernement rwandais a en outre une vision de développement et dispose d'administrations qui fonctionnent bien pour mettre en œuvre cette vision.
De Rwandese regering heeft bovendien een ontwikkelingsvisie en beschikt over de goed werkende administraties om die visie in praktijk te brengen.

Il convient en outre d'éviter de mettre à mal les systèmes de label d'accessibilité qui existent déjà et fonctionnent bien.
Ook moet worden voorkomen dat afbreuk wordt gedaan aan bestaande goed werkende labelsystemen voor toegankelijkheid.

les marchés et le commerce fonctionnent bien.
de markten en de handel goed functioneren.

Alors, boire jusqu'à garder vos organes fonctionnent bien et vos processus métaboliques bon fonctionnement.
Dus, drinken tot je organen goed functionerend te houden en uw metabolische processen soepel.

Ils fonctionnent bien avec les smartphones Android
Ze werken goed met Android-smartphones en Windows-machines,

Et elles fonctionnent bien quand ma fille mange quelque chose qui contient du lactose, elle peut prendre une pilule comme ça.
En ze werken goed als mijn dochter eens iets eet dat lactose bevat kan ze zo een pilletje nemen.

Les NAS fonctionnent bien avec les ASI pour une garantie de service ininterrompu même en cas de panne d'électricité.
De NAS werkt goed met UPS om ongestoorde services te garanderen, zelfs als een stroomstoring optreedt.

Points et des systèmes de niveau fonctionnent bien ensemble, contrairement au mélange de cashback,
Punten en tier-systemen werken goed samen, in tegenstelling tot de mix van cashback,

aussi Testerone tous fonctionnent bien en combinaison avec Oxandrolone pour établir la masse de tissu musculaire.
ook Testerone alle werken goed in de mix met Oxandrolone om spiermassa vast te stellen.

aussi couleurs fonctionnent bien avec la princesse taille de collier,
ook kleuren werken goed met de prinses ketting grootte,

Plusieurs au-dessus du- les produits de soin pour la peau comptés fonctionnent bien en réduisant l'inflammation
Verscheidene over- de getelde producten van de huidzorg werken goed in het verminderen van ontsteking

pas tous les plugins fonctionnent bien quand il est utilisé en combinaison avec d'autres plugins.
niet alle plugins werken goed bij gebruik in combinatie met andere plugins.

Conforme aux antivirus populaires Notre innovation technologique fait que nos outils de surveillance fonctionnent bien avec des logiciels antispy et antivirus.
Voldoet aan de populaire antivirus Onze technologische innovatie zorgt ervoor dat onze monitoring tools werken goed met antispy en antivirus software.

Ils fonctionnent mieux sur des sols contenant suffisamment d'argile pour soutenir la tarière et ne fonctionnent bien dans les sols sableux ou roche dense.
Ze werken het beste in de bodem met genoeg klei ter ondersteuning van de avegaar en niet werken goed in zandgrond of dichte rots.