Voorbeelden van het gebruik van Fonctionnent efficacement in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
vos séances d'entraînement fonctionnent efficacement, réduire votre consommation de boissons sucrées,
zorgen ervoor dat uw workouts efficiënt verlopen, verminderen uw inname van suikerhoudende dranken,leurs installations de production fonctionnent efficacement.
Daarom is dit verplicht voor een efficiënte werking van hun productiefaciliteit.Capsiplex détient toutes les qualités supérieures d'un supplément de perte de poids bon qui contient tous les ingrédients sûrs et naturels qui fonctionnent efficacement pour réduire le poids sans effets secondaires.
kan worden gezegd dat Capsiplex bezit is van de superieure kwaliteit van een goede afslanksupplement waarin de veilige en natuurlijke ingrediënten die effectief werken zal om te verminderen van het gewicht zonder eventuele neveneffecten.les systèmes de contrôle et de surveillance Sapard fonctionnent efficacement dans la pratique.
controlesystemen van Sapard in de praktijk doorgaans goed werkten.Il s'ensuit un risque que les règles relatives à l'obtention de preuves en matière pénale ne fonctionnent efficacement qu'entre États membres dont les normes nationales en matière de collecte des preuves sont semblables.
Daardoor bestaat het gevaar dat de regels inzake bewijsverkrijging in strafzaken alleen doeltreffend werken tussen lidstaten met vergelijkbare normen voor het verzamelen van bewijs.de veiller à ce que les marchés agroalimentaires demeurent concurrentiels et fonctionnent efficacement.
om ervoor te zorgen dat voedselmarkten concurrerend blijven en doelmatig functioneren.que les systèmes fonctionnent efficacement durant la période de mise en œuvre des programmes opérationnels.
dat de systemen efficiënt functioneren tijdens de periode van de uitvoering van de operationele programma's.à ce que les institutions existantes fonctionnent efficacement, plutôt que de créer des institutions supplémentaires, qui sont un luxe coûteux et inutile.
bestaande instellingen effectief functioneren in plaats van nog meer instellingen in het leven te roepen die een dure en overbodige luxe zijn.nous avons besoin d'instances qui fonctionnent efficacement et cela ne peut se faire
que les systèmes fonctionnent efficacement durant la période de mise en œuvre des programmes opérationnels.
dat de systemen efficiënt functioneren tijdens de periode van de uitvoering van de operationele programma's.que les systèmes fonctionnent efficacement durant la période de mise en œuvre des programmes opérationnels.
dat de systemen efficiënt functioneren tijdens de periode van de uitvoering van de operationele programma's.les stratégies de suivi pour l'élaboration du plan de succession fonctionnent efficacement sans tracas.
follow-up strategieën voor het maken van het opvolgingsplan uit te werken effectief zonder gedoe.Est-ce que la forskoline naturelle fonctionne efficacement pour la perte de poids?
Le rouleau peut fonctionner efficacement sur un sol inégal pour la souplesse des pneumatiques.
De roller kan effectief werken op oneffen grond voor de flexibiliteit van de banden.Fonctionner efficacement pour les hommes et les femmes.
Efficiënt werken voor mannen en vrouwen.Fonctionner efficacement pour les hommes et les femmes.
Effectief functioneren voor mannen en vrouwen.Fonctionner efficacement pour les hommes et les femmes.
Effectief werken voor zowel mannen als dames.Intivar serrage vaginale ça va fonctionner efficacement?
Intivar vaginale aanscherping zal het effectief werken?Ce n'est qu'en réalisant cet objectif que le marché intérieur pourra fonctionner efficacement.
Alleen door het bereiken van deze doelstelling kan de interne markt effectief functioneren.Fonctionner efficacement pour les gars et les femmes.
Werken effectief voor mannen en vrouwen.
