WERKTE PERFECT - vertaling in Frans

• a parfaitement fonctionné

Voorbeelden van het gebruik van Werkte perfect in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Uw software werkte perfect en redde me veel hoofdpijn, en de prijs was gelijk ook.
Votre logiciel a parfaitement fonctionné et m'a sauvé beaucoup de maux de tête, et le prix était juste trop.

Het is door veel gebruikers al gedownload en werkte perfect voor iedereen.
Il a été téléchargé par de nombreux utilisateurs déjà et a parfaitement fonctionné pour tout le monde.

Iron via het internet naar de wachtende laptop werkte perfect.
Fer sur Internet à l'ordinateur portable d'attente a parfaitement fonctionné.

elke speler werkte perfect met de mp3s u mp3s genormaliseerd met mp3gain PRO.
tout joueur a parfaitement fonctionné avec les mp3s vous mp3s normalisées avec mp3gain PRO.

het was makkelijk te gebruiken en werkte perfect.
il est facile à utiliser et a parfaitement fonctionné.

U bent hier: Huis/ Uw software werkte perfect en redde me veel hoofdpijn.
Vous êtes ici: Accueil/ Votre logiciel a parfaitement fonctionné et m'a sauvé beaucoup de maux de tête.

Bovendien, de geredde Raw-bestanden werkte perfect met zowel de Canon RAW converter alsook met de C1 converter.
En plus, les fichiers bruts sauvés ont parfaitement fonctionné à la fois le convertisseur RAW Canon ainsi qu'avec le convertisseur de C1.

Uw product werkte perfect importeren via 20,000 e-mails,
Votre produit a fonctionné parfaitement importation 20,000 e-mails,

Alles werkte perfect tot de airconditioning, die was niet te temperen.
Tout a fonctionné parfaitement jusqu'à ce que l'air conditionné, qui ne devait ne pas laisser refroidir.

Onnodig te zeggen dat het werkte perfect en we lachten over een goede tijd.
Inutile de dire que cela a fonctionné parfaitement et nous avons ri pendant un bon moment.

Alles Werkte Perfect Was de eerste keer
Tout A Parfaitement Fonctionné Était la première fois

airconditioning werkte perfect, geweldige locatie,
la climatisation fonctionne parfaitement, un emplacement idéal,

Het werkte perfect uit- een dag doorgebracht in het gebied, en dan terug in
Il fonctionnait parfaitement- un jour passé à visiter la région,

Eerste keer gebruik en het werkte perfect- ik ben erg tevreden
Première utilisation et cela a fonctionné parfaitement- je suis TRÈS satisfait

WiFi werkte perfect en het zwembad met relaxbedden is een geweldige plek om te verblijven tijdens een paar hete zonnige uren.
Le WiFi fonctionnait parfaitement et la piscine avec des lits relaxants est un excellent endroit pour rester pendant des heures chaudes ensoleillées.

WiFi werkte perfect.
WiFi fonctionnait parfaitement.

het brood dienst werkte perfect betrouwbaar.
le service de pain fonctionnait parfaitement fiable.

Na het instellen van het apparaat, het werkte perfect voor ongeveer 3 tot 4 maanden.
Après la mise en place du dispositif, il a parfaitement fonctionné pour certains 3 à 4 mois.

De familie getest de doos, vond dat het werkte perfect, en voor de volgende 21 jaar Juli was de enige klant.
La famille a testé la box, trouvé que ça fonctionnait parfaitement, et pour la prochaine 21 années se Démène était le seul client.

hier spaceport werkte perfect, booster- fine,
ici Spaceport a parfaitement fonctionné, rappel- Amende,