WERKTE OOK - vertaling in Frans

• a également travaillé
• travaille aussi
• a également collaboré
• travaillait aussi
• travailla aussi

Voorbeelden van het gebruik van Werkte ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij werkte ook regelmatig samen met de auteur John Berger.
Il travaille le plus souvent en collaboration avec l'autre scénariste John Brancato.

Amand-Jean werkte ook als lithograaf en posterontwerper.
Mayence Bent travaillait également en tant que couturière et chapelière.

De Bruijn werkte ook aan de theorie van de Penrose-betegelingen.
Bethe travailla également sur une théorie de la pénétration des blindages.

Ze werkte ook als secretaris van de Nationale Adviesraad voor Ontwikkelingssamenwerking.
Elle exerce aussi la fonction de secrétaire d'État au Développement international.

Hij werkte ook voor radio en tv.
Il a aussi travaillé dans la télévision et la radio.

Ze werkte ook nog samen met onder meer Pierre Prévert.
Elle travaille également avec Pierre Jamet.

Woolmer werkte ook als beeldhouwer.
Jennifer a aussi travaillé comme mannequin.

Bodart werkte ook vele jaren professioneel samen met muziekproducer en vriend Firmin Michiels.
Cerami collabore par ailleurs depuis plusieurs années avec le musicien Nicola Piovani.

Want wij werkte ook met Ben, aan het hetzelfde verhaal.
Parce qu'on bossait aussi avec lui, sur le même sujet.

Werkte ook voor Marvel, DC,
A aussi travaillé pour Marvel, DC

Maar ik werkte ook aan deze zaak.
Mais j'ai aussi bossé sur cette affaire.

De douche werkte ook geweldig, zonder dat er een overstroming omheen was.
La douche fonctionnait également très bien, sans inondations.

Dat werkte ook weer perfect, pa.
Ça a marché aussi, papa.

Werkte ook voor mijn ouders.
Ça a marché pour mes parents.

George werkte ook een zomer in bijbelkamp, of niet?
George aussi a travaillé un été dans un camp chrétien. N'est-ce pas?

Dat is het. Mond-tot-mond. Het werkte ook tijdens de revolutie.
C'est le bouche à oreille, ils s'en servaient pendant la guerre.

Ze werkte ook bij radio BBC
Elle a également travaillé à la radio BBC en tant

Hij werkte ook met hout en steen
Il travaille aussi le bois et la pierre

Hellinger werkte ook over de geschiedenis van de wiskunde
Hellinger a également travaillé sur l'histoire des mathématiques

Hij werkte ook mee met de albums Multiply van Jamie Lidell
Il a également collaboré avec Jamie Lidell sur ses albums Multiply