MOET OOK - vertaling in Frans

• doit également
• doit aussi
• il convient également
• il faut aussi
• il faut également
• avez également besoin
• il convient aussi
• aussi besoin
• devrait inclure
• doit en outre
• également nécessaire
• doit être

Voorbeelden van het gebruik van Moet ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Den Haag moet ook een agenda voor de toekomst opleveren.
La Conférence de La Haye devra aussi produire un agenda pour l'avenir.

Jij moet ook de vrijheid kennen.
Tu devrais aussi goûter à la liberté.

Maar ik moet ook wel in staat zijn om de code van deze kerel te kraken.
Mais je devrais aussi pouvoir décrypter ce code.

Ik moet ook geen pinda's meer eten.
Je devrais aussi arrêter de manger des arachides.

U moet ook naar het bureau komen voor verhoor, Miss Riley.
Il faudra aussi que vous veniez au Commissariat, Mlle Riley.

Jij moet ook gaan.
Tu devrais aussi y aller.

Maar die vrouw moet ook mij kiezen.
Mais cette femme aussi doit me choisir.

En ik moet ook Chlamydia uitsluiten.
Et je dois aussi vérifier que tu n'as pas de chlamydia.

In de komende richtsnoeren moet ook de bevordering van duurzame ontwikkeling geïntegreerd worden.
Les prochaines orientations devraient aussi intégrer la promotion du développement durable.

Borstvoeding moet ook voedingsmiddelen die calcium bevatten eten.
L'allaitement maternel a également besoin de manger des aliments qui contiennent du calcium.

U moet ook een bankrekening bij een lokale bank hebben geopend.
Vous devrez également ouvrir un compte bancaire dans une banque locale.

Hen, je moet ook een noodsituatie te maken EASEUS Todo Backup.
Leur, vous devriez aussi faire d'urgence EaseUS Todo Backup.

Ze moet ook worden geregistreerd op het huis af te sluiten.
Elle devra aussi être indiquée sur le contrat d'assurance de la maison.

En ik moet ook meer flossen, maar waar haal ik de tijd vandaan?
Je devrais aussi utiliser du fil dentaire plus souvent, mais bon?

U moet ook al uw programma's opnieuw installeren om te zorgen dat ze veilig zijn.
Vous devrez également réinstaller tous vos programmes pour assurer leur sécurité.

Je moet ook worden geregistreerd in het register in het gemeentehuis genaamd de Padron.
Vous devrez également être inscrit sur le registre à la mairie appelée Padron.

Ze moet ook worden geregistreerd op het huis af te sluiten.
Elle devra aussi être inscrite sur le contrat d'assurance de la maison.

Je moet ook een bezoek aan het park is gevuld met bomen en exotische.
Vous devriez aussi visiter le parc est rempli d'arbres et exotiques.

Het moet ook Rusland aan zijn kant lokken.
Il a également besoin de rallier la Russie de son côté.

U moet ook de installatie van de plug-in in de browser bevestigen.
Vous devrez également confirmer l'installation du plugin dans le navigateur.