ZET ZE - vertaling in Frans

• les transformer
• mettre
• placez-les
• convertissez-les
• faites les
• tournez-les
• les transpose
• pose-les
• mettez
• les transforme

Voorbeelden van het gebruik van Zet ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dan zet ze iemand anders in jouw stoel.
Et ensuite? Elle mettra un autre dans votre chaise.

Zet ze voor dit weekend op zijn agenda.
Mettez les sur son planning du week-end.

Zet ze in de helikopters.
Mettez-les dans l'hélicoptère.

Zet ze in m'n auto.
Mettez-les dans ma voiture.

Ik zet ze op een bus.
Je les mets dans un car.

Ik zet ze hier.
Je les mets là.

Zet ze allemaal samen!
Mets-les tous ensemble!

Zet ze aan het werk.
Mets les au boulot.

Zet ze op mijn rug.
Mettez-les sur mon dos.

Zet ze in de grote slaapkamer.
Mets-les dans ma chambre.

En ze zet ze niet eens in water,
Elle ne les met pas dans l'eau

Zet ze in je truck en vervoer ze naar de gewenste locatie.
Mettez-les dans votre camion et de les transporter vers l'emplacement requis.

Amper een kwartier later zet ze een klein meisje ter wereld.
A peine un quart d'heure plus tard, elle met au monde une petite fille.

Je zet ze in een nieuwe auto.
Vous les mettez dans une nouvelle voiture.

Zet ze in dat speciale doos in je kast gemerkt"Belastingen".
Mettez-les dans cette boîte spéciale dans votre placard la mention«Taxes».

Zet ze in de studeerkamer.
Mettez les dans le bureau.

Jaag op de spoken en zet ze vast in de spookfixeerunit.
Poursuis les fantômes et enferme-les dans l'unité de confinement.

Zet ze op na het beëindigen van het opslaan.
Activez-les après avoir terminé l'opération de sauvegarde.

Zet ze op je open haard, laat ze zien.
Mets les sur ta cheminée, fais les voir un peu.

Zet ze aan en de gehele bodem van uw pan warmt onmiddellijk op.
Allumez-le et le fond de votre casserole deviendra instantanément chaud.