ZIJN BEROEMD - vertaling in Frans

• sont célèbres
• sont réputées
• sont connus
• est célèbres
• sommes célèbres
• sont renommés

Voorbeelden van het gebruik van Zijn beroemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

beat ze allemaal te laten zien dat zijn beroemd is niets.
à la fois et battre eux tous pour leur montrer que d'être célèbre est rien.

de patriarch van Ferney, zegde in zijn beroemd Essai sur les moeurs des Nations zeer ondeugend.
le pa triarche de Ferney, Voltaire, dit très malicieusement dans son célèbre Essai sur les mœurs des Nations.

De eilanden van Bocas del Toro zijn beroemd om zijn smaragdgroene Caribische wateren,
Les îles de Bocas del Toro dans les Caraïbes sont célèbres pour leurs eaux émeraudes,

baby luierbroek onze baby artikelen zijn beroemd om zijn producten van hoge kwaliteit
les pantalons pour couches pour bébés, nos articles pour bébés sont célèbres pour leurs produits et services de haute qualité

Chinese productie van keramische producten zijn beroemd in de Britse markt,
La production chinoise de produits céramiques sont célèbres dans le marché britannique,

baby luierbroek onze baby artikelen zijn beroemd om zijn producten van hoge kwaliteit
les pantalons pour couches pour bébés, nos articles pour bébés sont célèbres pour leurs produits et services de haute qualité

De Hoge Atlas en de Toubkal nationaal park zijn beroemd om hun klimaat en landschap van hoge pieken,(besneeuwde toppen in de winter),
Le Haut Atlas& le parc national de Toubkal sont célèbres pour leur climat et le paysage de hauts sommets,(enneigés en hiver),

De stranden van de Costa Calma zijn beroemd om het kitezeilen en windsurfen,
Les plages de la Costa Calma sont célèbres pour le kitesurf et la planche à voile,

dat is de tweede wereld grootste staat, zijn beroemd onder toeristen voor hun unieke karakter,
qui est le deuxième plus grand État du monde, sont célèbres parmi les touristes pour leur nature,

schilderkunst Hindelooper meubelen en sierschilderwerk zijn beroemd tot in Japan en waren lange tijd een belangrijk exportproduct,
les peintures décoratives de Hindeloopen sont célèbres au Japon et ont longtemps été un important produit d'exportation,

P90s zijn beroemd voor het hebben van een groot geluid dat kan geschikt voor alle genres
les P90s sont célèbres pour avoir un gros son qui peut approprié pour tous les genres

maar twee categorieën zijn beroemd dan anderen, die zijn licht van gewicht voertuigen(LTV)
deux catégories sont célèbres que d'autres qui sont des véhicules légers(LTV)

Montelupo Fiorentino zijn beroemd om de kunst van het keramiek,
Montelupo Fiorentino sont célèbres pour l'art de la céramique,

de nabijgelegen gebieden van Shekhawati regio zijn beroemd voor zijn mooie beschilderde haveli van(herenhuizen)
les zones proches de la région de Shekhawati est célèbre pour ses magnifiques peintes haveli est(demeures)

In zijn beroemd werk Essay concerning human Understanding,(Verhandeling over het menselijk begrip)
Dans son célèbre livre in titulé: Essai sur l'entendement humain,

De praalwagen van het carnaval van Viareggio zijn beroemd vanwege hun kleuren, hun grote dimensies
Les chars du carnaval de Viareggio sont fameux pour leurs couleurs, leurs grandes dimensions

welzijn, de Thermen van Saturnia bevinden zich op minder dan twintig kilometer van Manciano en zijn beroemd in heel Italie vanwege de heilzame werking van het water
les Thermes de Saturnia se trouvent à moins de vingt kilomètres de Manciano et sont fameuses dans toute l'Italie pour les propriétés curatives de l'eau

De eilanden van Bocas del Toro zijn beroemd om zijn smaragdgroene Caribische wateren,
Les îles de Bocas del Toro sont célèbres pour ses eaux émeraude des Caraïbes,

Keeley van compressie eenheden zijn beroemd over de hele wereld voor het bereiken van alles van zware funk
groupes frigorifiques à compression de Keeley sont renommés du monde entier pour tout réaliser de lourd funk

de Andaman Zee resorts zijn beroemd om hun prachtige en adembenemende strand resorts in combinatie met mijlen van weelderige regenwoud.
les stations de la mer d'Andaman sont célèbres pour leur belle et époustouflante plage stations couplées avec des miles de forêt tropicale luxuriante.