Voorbeelden van het gebruik van Aardige jongeman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een aardige jongeman ging met haar zitten,
Un buen joven se sentó con ella, hizo varios cumplidos,Pappa heeft je geleerd hoe je briljant kunt zijn en een aardige jongeman en hoe je voor jezelf kunt zorgen en hoe je je moet gedragen.
Papá le ha enseñado como ser brillante y un buen joven, y como cuidarse y portarse bien.Kris was een aardige jongeman- relaxed
Kris era un… joven encantador, relajado y tranquilo,Ik werd benaderd door een aardige jongeman, Tim Berners-Lee die zei:"Ben jij Ian Ritchie?" en ik zei:"Ja.".
Y se me acercó un agradable joven llamado Tim Berners-Lee que me dijo,"¿Eres Ian Ritchie?" y dije"Sí".Ik werd benaderd door een aardige jongeman, Tim Berners-Lee die zei:"Ben jij Ian Ritchie?".
Y se me acercó un agradable joven llamado Tim Berners-Lee que me dijo,"¿Eres Ian Ritchie?".Anders doorgeven door een aardige jongeman werkte goed
De lo contrario, pasar por un hombre joven agradable funcionó bienMaar Myrtle, dit feest geven we toch alleen maar, zodat… jij een aardige jongeman leert kennen.- En waarom?
Pero Myrtle, esta fiesta la hacemos solamente para que… te introduzcas en sociedad y conozcas a un buen joven.-¿Y para qué?Als die aardige jongeman dit ooit leest,
Si ese joven agradable alguna vez lee esto,Hele aardige jongeman, die weinig tot geen Engels spreekt,
Hombre muy bonita joven que habla poco o nada de Inglés,niet op het urenlange gekeuvel van een aardige jongeman dat uitdraait op een ontvoering.
no al chamuyo de un joven agradable que dura toda una noche y que termina en un secuestro.Wat een aardige jongeman.
¡Qué joven tan agradable!Wat een aardige jongeman.
Qué joven tan encantador.Edward is 'n aardige jongeman.
Edward es muy afable.-¿GAfable?Een aardige jongeman als jij?
¿Un joven tan bueno como tú?Je bent een aardige jongeman.
Eres un jovencito muy comprensivo.Wij mogen Tommy, zeer, aardige jongeman.
Nos gusta Tommy. Hombre joven Edie, deze aardige jongeman wil je spreken.
Edie. Este joven tan agradable ha venido a verte.Vera. Deze aardige jongeman is van de kerk.
Een aardige jongeman als jij die net begint.
Un joven tan fino como usted, comenzando.Hij is ook een aardige jongeman.
y también un joven respetable.
