EL JOVEN - vertaling in Nederlands

• de jongeman
• de jongen
• de jongeling
• de jongere
• de man
• de jeugd
• young
• de jonge
• jonge
• junior
• de tiener
• jongeheer

Voorbeelden van het gebruik van El joven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

De/projects/56904 El niño y el joven trabajan con una donación.
De/projects/56904Please support het kind en de jeugd werken met een gift.

La situación del joven era sumamente difícil.
De positie van De Jonge was uiterst moeilijk.

No, soy la estrella de su serie nueva, el joven Ben Franklin.
Ik ben de ster van uw nieuwe serie: Young Ben Franklin.

Por ejemplo, el joven de hoy en día.
Neem de jeugd van tegenwoordig.

Y el joven George fue el último de todos.
En jongeheer George kwam als laatste.

padre de Eorl el Joven.
vader van Eorl de Jonge.

Pis el Joven.
pis de jonge.

Esto es lo que el… el joven.
Dit is wat de… de jonge.

el nuevo, el joven.
de nieuwe, de jonge.

El joven y viejo mismos están entretenidos en esta suntuosa casa de limpieza impecable.
Jong en oud zich vermaken in dit prachtige huis van onberispelijke netheid.

Tú eres el joven y joven es superior a viejo.
Jij bent degene die jong is. Jong staat hoger dan oud.

Se lo digo al joven y al viejo.
Ik vertel het tegen de jongeren, ik vertel het tegen de ouderen.

La disputa entre el joven y la brigada acarrea consecuencias irreparables.
Het geschil tussen jongeren en de Brigade onherstelbare gevolgen hebben.

El joven y entusiasta, pero bebible.
Jong en vroegrijp maar drinkbaar.

¿Se puede ayudar al joven en este proceso de exploración?
Bent u in staat om jongeren in het exploratieproces te helpen?

El joven talento Ulyana Vaskovich vio la luz 18Julio de 1998 en la capital rusa.
Jong talent Ulyana Vaskovich zag het licht 18Juli 1998 in de Russische hoofdstad.

Y el joven y guapo.
En jong en knap.

¿Cómo puede el joven guardar puro su camino?
Hoe kan wie jong is zuiver leven?

El joven senador está a punto de hacer un discurso.
Onze jongste senator gaat een toespraak houden.

El deber del viejo es ayudar al joven a encontrar el amor.
Het is de taak van de ouderen om jongeren te helpen in de liefde.