ACHTER DE FIREWALL - vertaling in Spaans

• detrás del firewall
• detrás del cortafuegos
• detrás del servidor de seguridad

Voorbeelden van het gebruik van Achter de firewall in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het wordt gebruikt om uw SSH/ Proxy verbinden met aangepaste koptekst om u te helpen toegang te krijgen tot geblokkeerde websites achter de firewall met SSH tunneling ondersteuning& proxy-server met behulp van ingebouwde Android VPN.
Se utiliza para conectar el SSH/ Proxy con cabecera personalizada para ayudarle a acceder a sitios web bloqueados detrás del firewall con el apoyo túneles SSH & servidor proxy utilizando VPN construir-en Android.

servers port forwarding moet instellen om ervoor te zorgen dat ze achter de firewall van de router goed werken.
sea necesario configurar el desvío de puertos para que estos funcionen correctamente cuando se encuentran detrás del firewall del router.

een serverimplementatie, of een privé Marketplace achter de firewall van het bedrijf.
una implementación de servidor de un Marketplace privado detrás del firewall corporativo.

uw oplossing zich volledig on-premises(achter de firewall) bevinden, worden alle onderdelen van Business Connectivity Services ondersteund.
la solución son locales(detrás del cortafuegos), entonces serán compatibles con todas las características de los Servicios de conectividad empresarial.

malware injecteren, ze kunnen ook productieapplicaties en diensten die achter de firewall van een organisatie schuilen neerhalen.”.
también pueden reducir las aplicaciones y servicios de producción desde el firewall de una organización".

gebruiken om via mobiele toestellen toegang te verlenen tot gegevens en applicaties die zich achter de firewall van het bedrijf bevinden.
acceso para dispositivos móviles a datos y aplicaciones que están detrás de su cortafuegos corporativo.

In de meeste gevallen zal het gebeuren dat clients achter de firewall van het bedrijf een globaal adres krijgen,
En la mayoría de los casos, lo que sucederá es que los clientes detrás del firewall corporativo obtendrán una dirección global,

vermindert het het risico dat de apparaten achter de firewall onderdeel worden van een botnet- een grote groep apparaten met internetverbinding die door de aanvallers worden overgenomen voor kwaadwillende doeleinden.
reduce el riesgo de que los dispositivos detrás del firewall se conviertan en parte de una red de bots: un gran grupo de dispositivos conectados a Internet esclavizados por los atacantes con malos propósitos.

zullen gebruikers van Hortonworks DPS kunnen profiteren van eenvoudige toegang tot betrouwbare data die beschikbaar is achter de firewall, in de public cloud
Apache Atlas, los usuarios de Hortonworks DPS disfrutarán de un fácil acceso a los datos de confianza disponibles detrás del cortafuegos, la nube pública

webapplicaties kunnen beveiligen en beheren, zowel in de cloud als achter de firewall.
administrar el acceso a aplicaciones web tanto en la nube como detrás del firewall.

on-premise of achter de firewall van een client.
en las instalaciones o detrás del firewall de un cliente.

op locatie of achter de firewall van de klant.
en las instalaciones o detrás del firewall de un cliente.

Er zijn firewalls achter de firewalls.
Hay cortafuegos alrededor de cortafuegos, alrededor de cortafuegos.

Achter de firewalls bevindt zich een DMZ met de webservers en de toepassingsservers.
Detrás de los firewall se encuentra una DMZ que contiene los servidores web y los servidores de aplicaciones.

Ik vroeg onze vrienden bij Everyone om te kijken achter de firewalls van Stern en dat uit te vinden.
He pedido a nuestros amigos de Todos que miren tras los cortafuegos de Inversiones Stern y quizá arroje algo de luz sobre el tema.

zelfs achter de firewalls.
incluso detrás de los firewalls.

heeft zich sindsdien teruggetrokken achter de firewalls van het Élysée. En Brigitte Bardot is niet bepaald meer de kracht der natuur die ze ooit was.
desde entonces se ha retirado tras los cortafuegos del Palacio del Elíseo, y Brigitte Bardot ya no es precisamente la fuerza de la naturaleza que fue en otro tiempo.

Het werken achter de firewall.
Trabaja detrás del firewall.

Veilig: zit achter de firewall van uw netwerk.
Seguro: se encuentra detrás del firewall de su red.

Veilig: werkt van achter de firewall van uw netwerk.
Seguro: funciona desde detrás del firewall de su red.