AF WILT - vertaling in Spaans

• quieres deshacer
• desea deshacerse
• quiere deshacerse
• quiere deshacer
• quieres deshacerte

Voorbeelden van het gebruik van Af wilt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar als je van cellulitis af wilt en af wilt vallen, moet je de massagetherapeut fatsoenlijk laten"slaan".
Pero si quiere deshacerse de la celulitis y perder peso, deberá dejar que el masajista lo"pegue" correctamente.

Over het algemeen, als u voorgoed af wilt zien van aambeien,
En términos generales, si quiere deshacerse de las hemorroides para siempre,

Als u echt van uw cellulitis af wilt komen en er serieus mee bezig bent,
Si realmente quieres deshacerte de tu celulitis y te tomas la celulitis en serio,

Als u dergelijke problemen ondervindt en er permanent van af wilt, wordt u aangeraden gebruik te maken van Mac Data Recovery Software.
Si se enfrenta a estos problemas y quiere deshacerse de él permanentemente, le sugerimos que utilice el software de recuperación de datos de Mac.

Als je zeer snel van Max Computer Cleaner af wilt komen, moet je jouw computer scannen met een betrouwbare antimalware scanner, zoals SpyHunter.
Si desea liberarse de Max Computer Cleaner en forma muy rápida, debería escanear el sistema con un escáner antiprogramas malignos confiable como SpyHunter.

Als u al deze problemen ondervindt en er permanent van af wilt, dan bent u op de perfecte locatie.
Si se enfrenta a todos estos problemas y quiere deshacerse de él permanentemente, entonces ha llegado a la ubicación perfecta.

Als je ooit dat gesprek af wilt maken dat we in het vliegtuig hadden… eh, ik voel me goed.
Si alguna vez quieres acabar de hablar de lo que empezamos en el avión… Estoy bien.

Als je trouwens van die oude meubelen af wilt, bel ons dan
Oh, por cierto, si alguna vez quiere deshacerse de todos estos muebles viejos,- llámenos

Twijfel niet meer langer wanneer u van uw overtollig vet af wilt, maak nog vandaag een afspraak met ons,
No dudes más cuando quieras quitar grasa sobrante, haz hoy una cita.

Als u echt van Windows Efficiency Kit af wilt komen, onderneem dan gelijk actie.
Si lo que quieres es deshacerte de Windows Efficiency Kit, toma medidas inmediatas.

Als u als consument af wilt van afgedankte elektrische
Si eres un consumidor y deseas deshacerte de residuos de aparatos eléctricos

Als je van iemand af wilt… kun je een vriend laten bellen om te zeggen dat er een lijk is.
Si no quieres salir con alguien puedes pedirle a un amigo que te llame y finja ser un difunto.

permanent van extra kilo's af wilt, dan is het medicijn Talia ontworpen voor jou.
efectiva en el hogar y desea deshacerse permanentemente de los kilos de más, entonces el medicamento Talia Diseñado para ti.

Ik garandeer je Nick, dit is een aanbod die je niet af wilt slaan.
Te garantizo, Nick,¿es un oferta que no quieres dejar pasar.

Als u te maken krijgt met alle bovengenoemde waarschuwingen en er permanent van af wilt, dan moet u Mac Data Recovery Software gebruiken.
Si se enfrenta a todas las alertas mencionadas anteriormente y desea deshacerse de ellas de forma permanente, debe utilizar el software de recuperación de datos de Mac.

Als je van je Facebook-account af wilt, maar je denkt dat je je account misschien ooit weer wilt herstellen,
Si quieres deshacerte de tu cuenta de Facebook, pero piensas que hay una posibilidad(por más pequeña que sea)

Als je die vetlagen van je lichaam af wilt krijgen en de resultaten wilt laten zien van al het harde werk
Si desea deshacerse de esas capas de grasa de su cuerpo y mostrar los resultados de todo el trabajo duro que ha realizado en el invierno,

Als u ontdekt dat u contactgegevens hebt gedeeld met zo iemand en u van deze persoon af wilt, kunt u de gebruiker blokkeren, zodat deze geen contact meer met u kan opnemen en kunt u misbruik door deze persoon melden.
Si consideras que has compartido tu información de contacto con alguien así y quieres deshacerte de esa persona, puedes bloquear al usuario para que no se comunique más contigo y también denunciar el abuso.

er snel van af wilt, moet u het product snel online en via ons op rekening bij geldlade krijgen.
no quiere infectar a nadie y quiere deshacerse de ella rápidamente, usted debe obtener rápidamente el producto en línea y a través de nosotros en la cuenta de caja registradora.

dus als je permanent van je rimpels af wilt, is het beter om naar andere anti-rimpelformules te kijken.
así que si usted quiere deshacerse de las arrugas de forma permanente, sería mejor buscar otros anti-arrugas fórmulas.