ALS MARKTLEIDER - vertaling in Spaans

• como líder
• como líder del mercado
• como líder de la industria
• como líderes
• como líderes del mercado

Voorbeelden van het gebruik van Als marktleider in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als marktleider op het gebied van botcement werd het bedrijf als een van de meest innovatieve middelgrote ondernemingen in Duitsland meerdere malen met de TOP 100 Award onderscheiden.
Como líder del sector de cementos óseos, la empresa ha sido galardonada varias veces con el Premio TOP 100 como una de las empresas medianas alemanas más innovadoras.

Als marktleider op het gebied van de implementatie van Single Window-programma's heeft SGS oplossingen ontwikkeld om handelstransacties over de hele wereld te stroomlijnen
Como líderes que somos en la implemetación de programas de ventanilla única, SGS ha creado soluciones con las que racionalizar y proteger transacciones comerciales

zijn wij gevestigd als marktleider in de productie, levering
hemos establecido como líderes del mercado en la fabricación, suministro

Als marktleider op het gebied van Spaans taalonderwijs,
Como líder en el campo de la educación en español,

Als marktleider in Usenet toegang diensten,
Como líder de la industria en servicio de acceso a Usenet,

Als marktleider in onze branche verplichten we ons ertoe de hoogste normen van professioneel gedrag na te komen.
Como líderes del sector, nos adherimos a los más altos estándares de comportamiento profesional.

Als marktleider zijn we toegewijd
Como líderes del mercado tenemos una gran dedicación

Het opzetten van uw eigen Facebook-groep is een van de snelste manieren om uzelf te vestigen als marktleider en autoriteit in uw vakgebied.
Configurar su propio grupo de Facebook es una de las maneras más rápidas de establecerse como líder y autoridad de la industria en su campo.

Amoena is zich ervan bewust dat haar rol als marktleider gepaard gaat met een grote verantwoordelijkheid.
Amoena reconoce que su rol como líder de la industria implica una gran responsabilidad.

Als marktleider op het vlak van bestelwagens in Europa en elektrische bedrijfsvoertuigen in Europa,
Como líderes en furgones y vehículos comerciales eléctricos en Europa,

Lexmark verkoopt zijn producten en services in meer dan 170 landen en wordt door veel van de vooraanstaande marktanalysebureaus in de technologiebranche erkend als marktleider.
Lexmark vende sus productos y servicios en más de 170 países. Asimismo, muchas de las principales firmas líderes en análisis del sector tecnológico la han reconocido como líder global.

het creëren van een allesomvattende omgeving van kritiek belang is om een team van wereldklasse op te bouwen en onze positie als marktleider te versterken.
ambiente inclusivo es fundamental para construir un equipo de clase mundial y para fortalecer nuestra posición como líder de la industria.

Als marktleider op het gebied van medische apparatuur,
Como líderes en productos sanitarios,

Het opzetten van uw eigen Facebook-groep is een van de snelste manieren om uzelf te vestigen als marktleider en autoriteit in uw vakgebied.
Configurar su propio grupo de Facebook es una de las formas más rápidas de establecerse como líder y autoridad en su campo.

Als marktleider streven wij ernaar om klantentrends te voorspellen,
Como líderes, nos esforzamos por predecir, anticipar

10 jaar ervaring heeft SG Industry zichzelf gevestigd als marktleider op het gebied van hoogwaardige, machinepark van precisiekwaliteit.
10 años de experiencia, SG Industry se ha establecido como líderes en el campo de la tienda de máquinas de alta calidad y precisión.

flexibele hefboomopties onderscheiden ons als marktleider.
opciones de apalancamiento flexibles nos diferencian como líderes de la industria.

Com heeft zich in korte tijd gemanifesteerd als marktleider in het topsegment van de Nederlandse woningmarkt.
Com se ha manifestado como el líder del mercado en el segmento superior de vivienda holandés en un corto período de tiempo.

Als marktleider in wereldwijde engineering had Howden een betrouwbaar,
Como empresa líder en ingeniería global, Howden necesitaba contar

Als marktleider op het gebied van betonzaag-
Como líder mundial en equipos de corte