BACTERIE IS - vertaling in Spaans

• bacteria es
• bacteria está
• bacteria fue

Voorbeelden van het gebruik van Bacterie is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze bacterie is een paar jaar geleden ontdekt door een team van planetaire biologen die bewijzen hoopten te vinden voor leven op andere planeten door naar de zwaarste omstandigheden op onze planeet te kijken.
Esta bacteria fue descubierta hace varios años por un equipo de biólogos planetarios que esperaban encontrar rastros de vida en otros planetas observando una de las más severas condiciones del nuestro.

Terwijl de meeste volwassenen herstellen volledig, de bacterie is bijzonder schadelijk voor de zeer jonge, zeer oude mensen,
Si bien la mayoría de adultos se recuperan por completo, la bacteria es particularmente dañina para los muy jóvenes,

Zelfs het DNA van een bacterie is enorm complex,
Incluso el ADN de una bacteria es en extremo complejo,

Ze zijn precies en dat is vooral van belang bij C. difficile-infecties, want deze bacterie is heel specifiek en selectief toegerust om ecologische verstoringen in de menselijke darmen uit te buiten.”.
Y eso es especialmente importante con las infecciones difficile de la C. porque este las bacterias están únicamente, favorecidas selectivamente para explotar perturbaciones ecológicas en la tripa humana.”.

De bacterie is bijzonder problematisch in het ziekenhuismontages en in het Midden-Oosten gebleken,
La bacteria ha probado determinado problemático en configuraciones del hospital

Als u een ernstige infectie hebt of een infectie hebt die door meer dan één type bacterie is veroorzaakt, krijgt u mogelijk behalve Ciprofloxacine Bayer ook
En caso de que sufra una infección grave o si la infección es causada por más de un tipo de bacteria, es posible que le administren un tratamiento antibiótico adicional,

de microbiële biostimulant een aerobe bacterie is.
el bioestimulante microbiano sea una bacteria aerobia.

legt uit dat salmonella een bacterie is die aanwezig is in de ingewanden van sommige dieren
explica que la salmonela es una bacteria presente en el intestino de algunos animales

De omgeving van bacteriën is normaal zuurrijk,
Los alrededores de bacterias son normalmente ácidos,

Wat Bacteriën is goed voor je?
¿Qué Bacteria es bueno para usted?

De natuurlijke gastheren van de bacterie zijn andere eencellige organismen zoals amoeben.
Los hospedadores naturales de las bacterias son otros organismos unicelulares como las amebas.

Virussen en bacteriën zijn al actief voordat ze in het lichaam komen.
Los virus y las bacterias están activas antes de entrar al cuerpo.

Vrijwel alle bacteriën zijn omgeven door een structuur die de celwand wordt genoemd.
Prácticamente todas las bacterias están rodeadas por una estructura llamada pared celular.

Virussen en bacteriën zijn al actief voordat ze in het lichaam komen.
Virus y bacterias están activos antes de entrar en el cuerpo.

Onze bacteriën zijn bij ons vanaf onze geboorte.
Nuestras bacterias están con nosotros desde que nacemos.

Sommige bacteriën zijn in verband met gingivitis,
Algunas bacterias están relacionados con la gingivitis,

Het kan een bacterie zijn in de ingewanden.
Puede ser una bacteria intestinal.

Kan een bacterie zijn.
Puede ser una bacteria.

Houd de face wash- bacteriën is goed voor je huid?
Sostenga el lavado de cara- las bacterias es bueno para la piel?

Onze strijd tegen bacteriën is aan de gang.
Nuestra batalla con las bacterias está en curso.