BANKIER - vertaling in Spaans

• banquero
• banca
• banco
• bancario
• bankier
• banker
• banqueros
• banquera

Voorbeelden van het gebruik van Bankier in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Rechter, boekhouder, bankier, kinderarts.
Juezas, contadoras, banqueras, pediatras.

Tenslotte zijn we allebei bankier.
Después de todo, ambas somos banqueras.

Een voorbeeld zijn bankier applicaties.
Un ejemplo son las aplicaciones bancarias.

Vertrouw nooit een bankier, Mr Holmes.
No confíe nunca en un banquero, señor Holmes, nunca.

En die bankier, Alex Tilden?
¿Dónde estamos con respecto al banquero, Alex Tilden?

Bankier van de investering vond een muntstuk.
La banca de inversiones encontró una moneda.

We zien de bankier die zit te wachten om te worden geknipt.
Vemos al banquero sentado esperando a que le corten el pelo.

Dat is die bankier die gearresteerd werd voor fraude.
Es el inversor que detuvieron por fraude.

Ik ben een zwangere bankier die naar de 40 jetskiet!
Soy una embarazada del banco, yendo hacia los 40, por el amor de Dios!

Wie vervolgd die bankier, meneer Curtis?
¿quién va a procesar a este banquero, al Sr. Curtis?

Als ze die bankier ontmoet, moet ze iemand met geld zijn.
Si va a encontrarse con el banquero, tiene que ser alguien con dinero.

Ik heb nog nooit een bankier zo bereid gezien om zijn handen vuil te maken.
Nunca he visto a un banquero tan dispuesto a mancharse las manos.

Hem kleden als bankier verbergt zijn ware ik.
Disfrazarlo como a un banquero sólo oculta lo que realmente es.

Bankier, bedrijfsjurist van een internationale firma.
Financiero, abogado de una firma internacional.

Een bankier die gepakt wordt voor bezit.
A un banquero de la ciudad lo atraparon por posesión.

Nooit gedacht een bankier te zien in één van mijn T-shirts.
Nunca pensé ver a un banquero en una de mis camisetas.

Een gekleurde bankier wil niet met je samenwerken.
Uno de los banqueros de color no quiere unirse a ti.

Trend: Een patroon in overwinningen van een speler of bankier.
Trend: Un patrón en las ganancias de un jugador o de la banca.

Onderschat nooit een bankier, Guy.
Nunca subestimes a un banquero, Guy.

Hoe onderscheid je 's nachts een bankier van een dief?
A las 5:00 de la mañana,¿cómo diferencias a un banquero de un ladrón?