BEBOUWD - vertaling in Spaans

• construida
• cultivado
• urbanizada
• edificado
• construidos
• construido
• cultivada
• cultivadas
• superficie

Voorbeelden van het gebruik van Bebouwd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blauwe hemel, klimaat, bebouwd.
Cielo azul, clima, campo.

wordt niet verkocht of bebouwd.
Nunca se venderá o se construirá.

Jaar lang hebben ze het omliggende land bebouwd.
Durante 300 años han estado cultivando las tierras cercanas.

De gewassen zijn weken van wordt bebouwd.
Los cultivos son las semanas de ser labrados.

We hebben land gekocht, bewerkt en bebouwd.
Compramos tierras, construimos casas y sembramos.

Bebouwd beeld van vrouwelijke manager die aan laptop werken.
Imagen cosechada del encargado de sexo femenino que trabaja en la computadora portátil.

Bebouwd beeld van de starende blik van een vrouw op een witte achtergrond.
Imagen cosechada de la mirada de una mujer en un fondo blanco.

Dit is een nieuwbouwhuis met een totaal bebouwd oppervlak van 199 m2 op een perceel van 400 m2.
Esta es una construcción nueva con una superficie construida total de 199 m2 en una parcela de 400 m2.

Het kennen van de grootte van het gebied dat wordt bebouwd gaat om uw werk gemakkelijker te maken bij het kiezen van de tegel soorten en maten.
Saber el tamaño de la zona que seguirá siendo cultivado va a hacer su trabajo más fácil en la elección de los tipos y tamaños de baldosas.

De Elbphilharmonie is bebouwd op een belangrijke en historische plaats in Sandtorhafen.
La Elbphilharmonie de Hamburgo ha sido construida en un sitio de importancia histórica en los muelles de Sandtorhafen.

Ondergedompeld in een enorme agrarische vallei bebouwd met wijnstokken, olijfbomen,
Inmerso en un vasto valle agrícola cultivado con viñas, olivos,

De zone waar de villa zich in bevindt is volledig bebouwd, waardoor de huidige uitzichten vanuit de verschillende ruimtes van de woning ook in de toekomst gegarandeerd blijven.
El área donde se encuentra la villa está completamente construida, por lo que las vistas actuales desde las diferentes habitaciones de la casa están garantizadas en el futuro.

De rest van het eiland is vrij bebouwd, maar er is ook veel kleinschalige landbouw produceert groenten en fruit.
El resto de la isla está bastante urbanizada, aunque también hay una gran cantidad de la agricultura a pequeña escala la producción de frutas y verduras.

De totale woonoppervlakte(exclusief terrassen) bedraagt 116,32 m²(bebouwd 182,95 m²). U kunt deze villa volgens de beschreven uitvoering laten bouwen.
La superficie total habitable(excluyendo las terrazas) es 116,32 m²(superficie construída 182,95 m²).

Met meer dan 1200 m2 bebouwd gebied is dit grote herenhuis de perfecte woning om uw eigen koninkrijk te creëren.
Con más de 1200 m2 de área construida, esta mansión de gran tamaño es la propiedad perfecta para crear tu propio reino.

Verspreid over 750.000 vierkante meter aan bebouwd gebied kan de uitgestrekte campus plaats bieden aan meer dan 5000 studenten.
Distribuido en más de 750,000 pies cuadrados de área urbanizada, el extenso campus tiene capacidad para más de 5000 estudiantes.

De propriètaire Xavier is erg mooi en bebouwd met grote kennis van de hele regio.
El propriètaire Xavier es muy agradable y cultivado con gran conocimiento de toda la región.

Het huis heeft een totaal bebouwd oppervlak van ca 350 m˛ met inbegrip van verschillende terrassen en dak.
La casa consta de una superficie construida total de casi 350 m2 que incluye varias terrazas y la azotea.

slechts eenvijfde deel van de Maltese eilanden bebouwd is.
sólo una quinta parte de las Islas Maltesas está urbanizada.

Een beoordeling van de ruimte omgeving die zal worden bebouwd is ook noodzakelijk.
Una evaluación de los ambiente de la sala que va a ser cultivado también es necesaria.