BEETJES - vertaling in Spaans

Voorbeelden van het gebruik van Beetjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Stijl/onderwerp:

Uitgerust met beetjes die met octrooi worden ontworpen.

Equipado de los pedazos diseñados con patente.

Equipped met beetjes die met octrooi worden ontworpen.

Equipped con los pedazos diseñados con patente.

Ik geloof dat alle beetjes inzet een verschil maken.”.

Creo que hasta el más mínimo esfuerzo puede hacer la diferencia”.

Onderaan de beetjes van de gatenhamer.

Abajo de los pedazos del martillo del agujero.

Alle beetjes helpen.

Algo que ayudará.

Alle beetjes helpen, dus ik waardeer alles wat je bijeen kan krijgen.

Cualquier pequeña ayuda, agradecería cualquier cosa que puedan aportar.

Ik ontving mijn hamers en beetjes, kijken zij verbazend.

Recibí mis martillos y los pedazos, parecen asombrosos.

Alleen maar kleine beetjes.

Sólo pequeños fragmentos.

Draaibank Gesneden beetjes.

Torno Tallado Beeds.

Wij geloven dat alle kleine beetjes helpen.

Creemos que cada pequeña pieza ayuda.

Ik zei het toch, alle beetjes helpen.

Ya te dije que toda ayuda es poca.

De Beetjes van beneden-de-gaten(dth).

Pedazos de(DTH) del Abajo--agujero.

De Beetjes van de rotsboring(21).

Trépanos de sondeo de roca(21).

HSD-de Hulpmiddelendth Hamers en Beetjes Dia.

Martillos y pedazos geotécnicos Dia.

Tellende module Geavanceerd 24 beetjes die spaander, CIE120703 tellen,

Módulo de cuenta Los 24 pedazos avanzados que contaban el microprocesador,

Zij zijn onze productiefste beetjes ooit met verhoogde output,

Son nuestros pedazos más productivos nunca con salida,

Acronis DriveCleanser-The-Go, niet schoon niet"beetjes" vertrokken na het verwijderen van de gebruikelijke,

Acronis Drive Cleanser-The-Go, No limpie ni"bits" que quedan después de eliminar de costumbre,

Hoge veiligheid met encryptie 256 beetjes Kleine afmeting,

Alta seguridad con la encripción 256 pedazos Pequeña dimensión,

Deze staten zijn gewoonlijk genoemd geworden beetjes, die de kleinste informatieeenheid in een computer zijn.

A estos estados se les conoce usualmente como bits, que son la unidad mas pequeña de información en una computadora.

God deelt geen beetjes geluk uit in overeenstemming met de mate van het risico dat we nemen.

Dios no nos da un poco de suerte de acuerdo a nuestro nivel de riesgo.