BEETJES - vertaling in Duits

• Bits
• Stückchen
• Bruchstücke

Voorbeelden van het gebruik van Beetjes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Peyton inplanteerde kleine beetjes van het weefsel in de linkerborst van de zelfde kip
Peyton pflanzte kleine Bits des Gewebes in der linken Brust der gleichen Henne

Deze beetjes hebben een speciale matrix bestaande uit legeringen
Diese Bits haben eine spezielle Matrix bestehend aus Legierungen

Zij zijn: Het downloadtarief, en uploadt tarief gegevens die in beetjes per seconden worden gemeten.
Sie sind: Die Downloadrate und die Antriebskraftrate von Daten maßen in den Bits pro Sekunde.

Sala gouden ster embleem, stukjes en beetjes, om de nobele en romantische passie tonen.
Sala goldenen Stern -Emblem, Bits und Stücke, die edel und romantischer Leidenschaft zu zeigen.

Een woord kan in groepen van 8 beetjes worden verdeeld genoemd bytes, en de groepen van 4 beetjes worden geroepen knaagt aan.
Ein Wort kann in Gruppen von 8 benannten worden Bits geteilt werden Bytes, und die Gruppen von 4 Bits werden Nagen genannt.

Het"Naakte" deel is met een asterisk, wetende hoe HPD zou reageren op een troep fietsers met hun beetjes te zien.
Der"nackte" Teil weist ein Sternchen auf, das weiß, wie HPD auf eine Truppe von Radfahrern mit ihren angezeigten Bits reagieren kann.

gemorst de rode embleem van Venus, stukjes en beetjes, de nobele en romantische passie tonen.
verschüttet das rote Emblem der Venus, Bits und Stücke, um die edle und romantische Leidenschaft zu zeigen.

Gebarsten tegel: Gebarsten tegel tops zijn een mix van vele tegel stukjes en beetjes die te vinden zijn bij een plaatselijke tegel te slaan.
Cracked fliesen: Cracked Fliesen Tops sind eine Mischung aus vielen Fliesen Bits und Stücke, die auf jedem lokalen Platte zu speichern gefunden werden kann.

Deze willekeur zijn okonomiyaki, of de beetjes van een ruime hoeveelheid van de kolen aanblik smakelijk.
Dies werden okonomiyaki sein, oder die Fetzen einer großen Quantität von Kohlkopfen sehen köstlich aus.

Mijn fractie kan instemmen met deze bescheiden verbetering, omdat alle beetjes helpen, maar voor echte veiligheid is meer nodig.
Meine Fraktion billigt diese bescheidene Verbesserung, denn jede Kleinigkeit hilft, aber zu echter Sicherheit bedarf es mehr.

Meeste dealers die ik ken doen dat in kleine beetjes per keer.
Die meisten Dealer, die ich kenne, machen ihr Geld, indem sie jeweils nur in kleinen Mengen verkaufen.

Ik heb niet meer kunnen eten sinds je die foto van je stukjes en beetjes liet zien.
Ich verhungere. Ich konnte nichts mehr essen, seit Sie mir das Bild von Ihrem Hab und Gut gezeigt haben.

H gebruikt 64 beetjes in plaats van 24 beetjes voor het richten en staat een maximum harde aandrijvingsgrootte van 9,4* 1021 bytes toe die in feite 9,4 triljoen gigabytes
Die neue INTERNE Schnittstelle 13H benutzt 64 Bits anstelle von 24 Bits für das Wenden und erlaubt eine maximale Festplattenlaufwerkgröße von 9.4* 1021 Bytes,

Boren en tappen beta In de categorie beetjes ijzer Beta
Bohrer, Gewindebohrer und Matrizen Beta In der Kategorie Eisen Bits Beta und Beta Hähnen

een reactie op verschillende types van beetjes te geven en LEDs dienovereenkomstig te knipperen.
eine Antwort zu den verschiedenen Arten von Stückchen zu geben und LED dementsprechend zu blinken.

behandeling van de beetjes van de registers en de vergelijking van de inhoud van twee registers.
der Behandlung der Spitzen der Register und des Vergleiches des Inhalts von zwei Registern.

de chat de meeste bloggers reist met een beperkt budget, zodat alle beetjes helpen.
einem begrenzten Budget reisen, so dass jeder etwas hilft.

de sector te scheiden, of tijd te verstrekken voor het controlemechanisme om te verwerken wat het vóór het lezen van meer beetjes heeft gelezen.
um andere Bereiche des Sektors zu trennen, vor dem Ablesen von mehr Spitzen, oder Zeit für den Steuerpult zum Prozeß zur Verfügung stellen, was es gelesen hat.

miljoenen mensen zijn getraind al die beetjes informatie, zonder enig nadenken van onze kant, zo maar aan te nemen.
eine schreiende Schlagzeile- und Millionen Menschen sind eher trainiert reflexartig auf diese kleinen Informationsbissen zu reagieren als sie trainiert sind selbst durch Belange hindurch zu denken.

In de categorie beetjes ijzer Beta
In der Kategorie Eisen Bits Beta und Beta Hähnen