BEHOORT TOT - vertaling in Spaans

• pertenece a
• perteneciente a
• corresponde a
• es una de
• pertenecen a
• pertenezca a
• pertenecientes a
• pertenezcan a
• es uno de

Voorbeelden van het gebruik van Behoort tot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij behoort tot Onze gelovige dienaren.
Fue uno de Nuestros siervos creyentes.

Ook dat behoort tot de opties.
Eso también es parte de las opciones.

Nassfeld behoort tot de top 10 van skigebieden in Oostenrijk.
Nassfeld forma parte del Top 10 de los dominios esquiable de Austria.

Ze behoort tot onze parochie.
Ella es parte de nuestra congregación.

Ford behoort tot meest ethische bedrijven.
Ford una de las empresas más éticas.

Fillory's magie behoort tot niemand, zelfs geen God.
La magia de Fillory no le pertenece a nadie, ni siquiera a un dios.

Het bedrijf behoort tot de DAX-midcapindex(MDAXI).
La empresa forma parte del índice DAX Midcap(MDAXI).

Jeruzalem behoort tot de Arabieren.
Jerusalén le pertenece a los árabes.

Game Nova Chain behoort tot de categorie Puzzel spellen.
Juego Nueva cadena de pertenece a la categoría Juegos de rompecabezas.

Dit appartement behoort tot een toeristische villa.
Este apartamento forma parte de una villa turística.

De mens behoort tot twee werelden.
El hombre forma parte de dos mundos.

De licentie voor het depot behoort tot de «Ural goud.».
La licencia para el depósito pertenece al «oro Ural».

Hij behoort tot m'n beste werk.
Fue uno de mis mejores trabajos.

Het behoort tot de Bayer groep van constellaties.
Es parte de la Bayer familia de constelaciones.

Deze plant behoort tot de oudste planten ter wereld.
Esta planta pertenece a las más antiguas del mundo.

Dit behoort tot dit huis, of niet?
Esto es de esta posada,¿no?

Garcinia cambogia behoort tot dezelfde familie als de mangosteen.
La Garcinia cambogia es de la misma familia que el mangosteen.

Dit gebied behoort tot de meest prachtige polderlandschap van Nederland.
Esta zona pertenece a los más bello paisaje de pólder de los Países Bajos.

De wereld behoort tot de immuun, voor ons.
El mundo pertenece a los inmunes, a nosotros.

Het behoort tot de Hercules groep van constellaties.
Es parte de la Hercules familia de constelaciones.