BEKEND ALS DE - vertaling in Spaans

• conocido como el
• conocida como la
• denominado

Voorbeelden van het gebruik van Bekend als de in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In die tijd stond Alexander bekend als de ademdeskundige(the breathing man).
De hecho, se le conocieron como el«experto de la respiración»(the breathing man).

algemeen bekend als de aardoven, en het gebruik van brandstof- cokesverwarming.
comúnmente conocido como el horno de tierra, y el uso de combustible- calentamiento de coque.

zijn gezamenlijk bekend als de” zeven zusters“.
colectivamente se conocen como las"siete hermanas".

Polyurethaan is een opkomend organisch polymeermateriaal en staat bekend als de"vijfde grootste kunststof".
El poliuretano es un material de polímero orgánico emergente y se conoce como el"quinto plástico más grande".

staat een van de meest populaire bekend als de"sneeuwbal heester.".
uno de los más populares se conoce como el"arbusto de la bola de nieve".

It Sandberg heeft een nieuwe speakerset op de markt gebracht, die de hoeveelheid geluid voor je geld in een compleet nieuw daglicht zet. Bekend als de….
It Sandberg ha sacado al mercado un nuevo juego de altavoces que redefine cuánto sonido puedes obtener por tu dinero. Se denomina….

de verlichte 12 km lange kust boulevard bekend als de"Lungomare", goed onderhouden stranden
12 km de longitud, iluminada conocido como el"Lungomare", playas y fuentes debidamente equipadas,

Bekend als de'Home of Golf' is de golfindustrie van Schotland £ 1 miljard waard en draagt jaarlijks rechtstreeks £ 496 miljoen bij aan het bruto binnenlands product(BBP) van Schotland.
Conocido como el"hogar del golf", la industria del golf de Escocia tiene un valor de£ 1 mil millones y anualmente contribuye directamente con£ 496 millones al producto interno bruto(PIB) de Escocia.

ook bekend als de"individuele" Informatie over jou,
también denominado"personal" Información"",

Bekend als de'Backbone of the Last Frontier',
Conocido como el"Backbone of the Last Frontier",

Beter bekend als de« weekend pil»,
Más conocida como la«píldora de fin de semana»,

heeft de"Samenvatting 35/02" begon, beter bekend als de"tavernes herriko" met de arrestatie van 11 personen op bevel van de rechter van het Nationale Hof Baltasar Garzon.
más conocido como el de las«herriko tabernas», con la detención de 11 personas ordenada por el juez de instrucción de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón.

Bekend als de"meest kromme straat ter wereld",
Conocida como la"calle más torcida del mundo",

Een nieuw soort organische polymeermaterialen, bekend als de"vijfde grootste plastic",
Es una nueva clase de materiales poliméricos orgánicos, conocido como el"quinto plástico",

1975 maakte hij een serie foto's bekend als de"Red Series" die overwegend rood gebruikt om mensen te fotograferen en het leven in de stad Kharkiv kleur.
1975 realizó una serie fotográfica conocida como la\"Serie Roja\" en la que utilizaba de modo predominante el color rojo al fotografiar a las personas y la vida en la ciudad de Járkov.

China te creëren tijdens het academisch centrum voor het zuidoosten, bekend als de"Noordelijke, Zuid-Afrika Big" zei.
China durante el centro académico para el sureste, conocido como el"Norte del Norte , Sudáfrica grande", dijo.

Bekend als de"kleine grote stad",
Conocida como la"pequeña gran ciudad",

Sindsdien werd bekend als de"meest memorabele slachtoffer van Dracula",
Desde entonces fue conocida como la"más memorable víctima de Drácula",

Beter bekend als de« weekend pil»,
Más conocida como la« píldora de fin de semana»,

Schriftgeleerden en ambtenaren vormden de hogere klasse in het oude Egypte, bekend als de"witte kilt class" in verwijzing naar de gebleekte linnen kledingstukken die dienden
Escribas y funcionarios formaron la clase alta en el antiguo Egipto, conocida como la"clase falda blanca", en referencia a las vestiduras de lino blanqueados que servían