Voorbeelden van het gebruik van Belijdende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In de omgeving van 67 procent van de respondenten zegt dat hun echtgenoot belijdende zijn liefde is genoeg om ze klaar voor een rol in het hooi te krijgen.
Alrededor 67 por ciento de los encuestados dijo que su marido profesando su amor es suficiente para prepararlos para un rollo en el heno.Net zoals de meeste belijdende christenen vandaag,
Algunos de estos israelitas, lo mismo que muchos de profesado cristianismo hoy,gelooft wat hij heeft geen wetenschappelijke gronden voor belijdende om te weten of geloven.
Zij beginnen zich te realiseren, dat vele van deze belijdende religieuze"leiders" overvan alles niet absoluut zeker zijn!
¡Empiezan a ver que muchos de sus“líderes” religiosos no están seguros de nada!U kunt een kunstmatige belijdende Christen zijn, maar u kunt geen Christen zijn totdat Christus Zichzelf in u brengt door de doop van de Heilige Geest.
Uno puede ser un Cristiano profesante artificial, pero no puede ser un Cristiano hasta que Cristo se inyecte a Sí mismo en uno por el bautismo del Espíritu Santo.Veel belijdende christenen denken na over overlevingsstrategieën voor hun geloof
De meeste belijdende christenen beseffen zelfs niet wat Jezus Christus met regeren heeft te maken.
La mayoría de quienes se declaran cristianos ni siquiera saben lo que tiene que ver Jesucristo con el hecho de gobernar.De meerderheid van belijdende Christenen in de Westerse civilisatie,
het lijkt erop dat in onze tijd de Heer God velen in de belijdende evangelicale wereld kan overdragen aan de misleiding van paus Franciscus.
el Señor Dios podría entregar a muchos en el mundo evangélico profesante al engaño del Papa Francisco.Taiwanese aboriginals bestaan uit een opmerkelijke subgroep onder belijdende christenen:"….
Onderzoekend oordeel(fundamentele overtuiging 24) -Een vonnis van belijdende christenen begon in 1844, waarin de boeken
Juicio de investigación(creencia fundamental 24): El juicio de los cristianos profesos comenzó en 1844,Onderzoekend oordeel(fundamentele overtuiging 24) -Een vonnis van belijdende christenen begon in 1844, waarin de boeken
El juicio investigador(Creencia Fundamental N.° 24)- Un juicio de los cristianos profesos comenzó en 1844,Zijn moeder, terwijl belijdende haar liefde voor hem, kritiek op hem sterk voor zijn humeurig, tactloos
Vergeet niet dat twee derde van alle op dit moment levende mensen niet eens belijdende christenen zijn, en de helft hiervan is compleet onbekend met de naam Jezus Christus.
Recuerde que dos tercios de quienes viven hoy en día ni siquiera son cristianos profesos, y la mitad de esta cifra no está familiarizada con el nombre de Jesucristo en absoluto.Vergeet niet dat twee derde van alle op dit moment levende mensen niet eens belijdende christenen zijn,
Recuerde que dos tercios de aquellos vivos hoy ni siquiera profesan ser cristianos,En al het Joodse land ging tot hem uit, en die van Jeruzalem; en werden allen van hem gedoopt in de rivier de Jordaan, belijdende hun zonden.
Y acudía a él toda la región de Judea, y toda la gente de Jerusalén, y confesando sus pecados, eran bautizados por él en el río Jordán.hinderen zelfs belijdende christenen de natuur in haar werk,
aun los cristianos profesos perjudican la naturaleza en su obra,letterlijk miljoenen belijdende Christenen die aanspraak maken op Christus,
literalmente millones de Cristianos profesantes que reclaman a Cristo, no sabenVeel belijdende agnosten zijn dichter bij het geloof in de ware God, dan zijn veel conventionele kerkgangers die in een lichaam van mening dat niet bestaat, die zij God uitschelden.
Muchos agnósticos que profesan creencias son más cerca en el verdadero Dios que son muchos asistentes a la iglesia convencionales que creen en un cuerpo que no existen los que mal llaman Dios.het gehele land rondom de Jordaan; En werden van hem gedoopt in de Jordaan, belijdende hun zonden.
se hacía bautizar por él en las aguas del Jordán, confesando sus pecados.
