Voorbeelden van het gebruik van Bemanningslid in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elk bemanningslid… een minuut, dood ik iemand.
Kapitein Manning en bemanningslid Pena.
Heeft Officier Shaw ons vermiste bemanningslid al gevonden?
Oficial Shaw,¿ha encontrado ya al miembro de la tripulación perdido?Ik wou een bemanningslid vragen.
Quiero su permiso para pedírselo a un miembro de la tripulación.Je hebt 'n bemanningslid verloren.
Has perdido a un tripulante.Hoor dit… de moeder van het bemanningslid is niet ziek.
Waar is m'n bemanningslid?
Stuurman Cole en bemanningslid Rossi.
Alférez Cole y la Tripulante Rossi.Bent u een bemanningslid?
¿Es usted de la tripulación?Ik snap het alleen niet… ieder bemanningslid lijkt bang voor me te zijn.
No lo entiendo. Toda la tripulación parece tenerme miedo.Elaine, jij bent bemanningslid.
Elaine, usted es miembro de esta tripulación.Neelix heeft uit betrouwbare bron vernomen dat een bemanningslid opstapt.
Je bent geen bemanningslid.
Usted no pertenece a la tripulación.Dergelijke registers op verzoek beschikbaar te stellen aan het desbetreffende bemanningslid.
Ik weet niks van uw bemanningslid.
No sé nada sobre su hombre.het Midden Oosten, een bemanningslid voor een jacht van Vanderbilt
Een bemanningslid is altijd bij hem als klankbord
Un tripulante se ha quedado con él,De waarnemers zijn geen bemanningslid van het waargenomen vissersvaartuig en.
Tijdens een vlucht kreeg bemanningslid Fred Haise last van een urineweginfectie, die niet werd behandeld
Durante el vuelo, el tripulante Fred Haise contrajo una infección del tracto urinario,Ik heb elk item en elk bemanningslid van dit schip vastgelegd, en jij komt zeker niet voor op mijn lijst.
He registrado todos 
