BENT ALLES - vertaling in Spaans

• eres todo
• es todo

Voorbeelden van het gebruik van Bent alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent alles voor me.
Para mí, tú lo eres todo.

Je bent alles voor me.
Tú eres todo lo que me importa.

Jij bent alles.
Tú eres una mierda.

Jij bent alles.
Tu eres esas Cosas.

Jij bent alles wat deze stad heeft.
Tú eres lo único que le queda a esta ciudad.

Je bent alles wat je nodig hebt.
Tú eres todo lo que necesitas.

Jij bent alles voor me.
Tú lo eras todo para mí.

Jij bent alles wat ik ooit wou.
Tú eres todo lo que quería.

Jij alleen bent alles voor me, ik zal hetje bewijzen.
Tú lo eres todo para mí, te lo demostraré.

Jij bent alles hoe hij wilde dat ik zou zijn..
Tú eres todo lo que siempre quiso que yo fuese..

Jij bent alles wat ik nog heb, squeakers.
Tu eres lo único que me queda, squeakers.

Jij bent alles, dat weet je.
Tú lo eres todo, ya lo sabes.

Jij bent alles wat ik nog heb, Eric.
Tu eres, tu eres todo lo que me queda, Eric.

Wel waar, jij bent alles.
¡Eso no es verdad!¡Tú lo eres todo!

Tommy, jij bent alles.
Tommy, tu eres esas Cosas.

Bevindt zich in die Bol en u bent alles in die Bol.
Está dentro de ese Globo y tú eres todo lo que hay en ese Globo.

Er is niets veranderd- behalve jij, maar jij bent alles.
Cambiado… excepto tú, pero tú lo eres todo.

Er is niets veranderd- behalve jij, maar jij bent alles.
Nada hacambiado… excepto tú, pero tú lo eres todo.

Mijn liefste, jij bent alles voor mij!
¡Tú, mi amor, lo eres todo para mí!

Luister, je bent alles wat er toe doet in deze wereld oke?
Escucha, tú eres todo lo que importa en este mundo,¿vale?