BENT ALLES - vertaling in Duits

• bist alles
• hast alles
• verkörperst alles
• sind alles
• haben alles
• seid alles
• stehst für alles

Voorbeelden van het gebruik van Bent alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent alles voor me, Breck.
Sie sind alles in der Welt für mich, Breck.

U bent alles wat u waardevol vond kwijt.
Sie haben alles Wertvolle verloren.

Maar je bent alles voor me.
Du und die Zwillinge seid alles für mich.

Je bent alles vergeten, hè?
Du hast alles vergessen, was?

Schat, je bent alles wat hij heeft.
Baby, du bist alles, was er hat.

Je bent alles wat we hebben.
Sie sind alles, was wir haben.

Je bent alles wat ik heb. Wacht, doe dit niet!
Tu das nicht. Ihr seid alles, was ich habe!

Je bent alles kwijt.
Sie haben alles verloren.

Nee, jij bent alles verloren. Je verloor je vrouw
Du hast alles verloren: deine Frau,

Je bent alles wat ik heb. Wat?
Was? Du bist alles, was ich habe?

Je bent alles geworden wat Sam van je verwachtte.
Sie sind alles, was sich Sam erträumt hat und mehr.

U bent alles kwijt.
Sie haben alles verloren.

Jij bent alles wat ik heb.
Du bist alles, was ich hab.

Je bent alles vergeten wat ik je geleerd heb.
Du hast alles vergessen, was ich dich über die Geduld des Kriegers lehrte.

Je bent alles wat ik heb, dame.
Sie sind alles, was ich habe, Lady.

Jij bent alles dat ik niet was..
Du bist alles, was ich nicht war..

Je bent alles kwijt, je leeft in een nachtmerrie.
Du hast alles verloren und lebst in einem Albtraum.

Je bent alles wat ik heb.
Sie sind alles, was ich habe.

Je bent alles voor mij, Gazelle.
Du bist alles für mich, Gazelle.

Maar je bent alles vergeten.
Aber du hast alles vergessen.