BEPAAL HET AANTAL - vertaling in Spaans

• determinar el número
• determine la cantidad
• calcule el número
• determine el número
• determina el número
• definir el número

Voorbeelden van het gebruik van Bepaal het aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bepaal het aantal bacteriën door spectrofotometrie bij een golflengte van 650 nm en aanpassen van de
Determinar el número de bacterias por espectrofotometría a una longitud de onda de 650 nm

Productieaantal Bepaal het aantal geproduceerde onderdelen welke injection molding de meest kosteneffectieve methode van de productie wordt.
Determinar el número de piezas producidas en que inyección moldeado se convierte en el método más rentable de la fabricación.

Bepaal het totale aantal en de percenten levensvatbaarheid van de cellen gebruikend de geautomatiseerde teller van de cel
Determinar el número total y la viabilidad porcentual de las células utilizando el contador de células automatizado

Bepaal het aantal putten te worden ontpit met cellen op basis van timepoints
Determinar el número de pozos a ser sembradas con las células basadas en puntos de tiempo

Verwijder een aliquot van cellen van elkaar 's nachts cultuur, en bepaal het aantal cellen door hemacytometer count Baxter Healthcare Corporation Catolog.
Quitar una parte alícuota de las células de cada cultivo de una noche, y determinar el número de células por hemocitómetro cuenta Baxter Healthcare Corporation Catolog.

Met de cellen gezuiverd stappen 1,19, 2,10, 2,11 en 3,10 Bepaal het aantal cellen met een hemocytometer
El uso de las células purificadas en pasos de 1.19, 2.10, 2.11 y 3.10, determinar el número de células con un hemocitómetro

Voorbereiding van de infusie met Aldurazyme( steriel te werk gaan) Bepaal het aantal te verdunnen flacons op grond van het lichaamsgewicht van de individuele patiënt.
Preparación de la infusión de Aldurazyme(Utilice una técnica aséptica) • Determine el número de viales a diluir en función del peso del paciente individual.

Numbers of bars to include- bepaal het aantal candles voor de berekening van hoog en laag.
Numbers of bars to include- establece el número de velas para ser considerado para el cálculo de máximo y mínimo.

Bepaal het aantal vierkanten dat moet worden afgetrokken van een meter stof(45 inch breed).
Decida el número de cuadrados que se deducirán de una yarda de tela(45 pulgadas de ancho).

Bepaal het aantal kolommen in de basis,
Identifique el número de columnas en la base,

Bepaal het aantal calorieën dat je wilt verbranden,
Usted decide cuantas calorías quiere quemar,

Bepaal het aantal van de chocolade agar platen die nodig is om drop-bord van de cel-geassocieerde
Determinar el número de las placas de agar chocolate necesarios para colocar la placa de la célula asociada

Bepaal het aantal flacons dat moet worden gereconstitueerd op basis van het gewicht van de individuele patiënt,
Calcule el número de viales necesarios para la reconstitución en función del peso de cada paciente

Opmerking: Bepaal het aantal cellen nodig is om een absorptiewaarde binnen het lineaire bereik van de assay te verkrijgen(zie hieronder) empirisch door de eindgebruiker.
Nota: Determinar el número de células requeridas para obtener un valor de absorbancia en el intervalo lineal del ensayo(véase más adelante) empíricamente por el usuario final.

Bepaal het aantal flacons dat moet worden gereconstitueerd op basis van de dosering(mg/kg) van de individuele patiënt,
Calcule el número de viales necesarios para la reconstitución en función de la pauta posológica de cada paciente(mg/ kg)

Bepaal het aantal geproduceerde onderdelen waartegen u verwachten om het break-even op uw investering(de kosten van ontwerpen,
Determinar el número de piezas producidas en el que espera romper incluso de su inversión(considerar los costes de diseño,

Dus, zodra ze voltooide de registratie fase in het spel Onenigheid en bepaal het aantal en de belangrijkste kenmerken van de personages,
Por lo tanto, tan pronto como se completó la fase de registro de la Discordia juego y determinar el número y las principales características de los personajes,

Ten tweede, bepaal het benodigde aantal capsules en de hoeveelheid oplosmiddel(water met toegevoegd 0,05% m/v natriumbenzoaat als conserveringsmiddel)
Segundo, determinar el número de cápsulas y la cantidad de vehículo(agua con benzoato sódico al 0,05% p/v

Bepaal het aantal flacons dat moet worden gereconstitueerd op basis van het gewicht van de individuele patiënt,
Calcule el número de viales necesarios para la reconstitución en función del peso de cada paciente

Bepaal het aantal verdiepingen en ingangen.
Determinar el número de pisos y entradas.