BESCHOUW DIT - vertaling in Spaans

• considera esto
• piensa en esto
• considéralo
• considere esto
• considere este
• considera este
• piense en esto

Voorbeelden van het gebruik van Beschouw dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nou, beschouw dit als een voorschot. Er zal meer volgen.
Bien, considera esto como un depósito de lo mucho más que vendrá.

Beschouw dit als het voorbereidende werk voor het veranderingsmanagement.
Considere esto como un trabajo previo a la gestión del cambio.

Beschouw dit proces als een investering in een mooie toekomst.
Considere este proceso como una inversión en un futuro brillante.

Beschouw dit als wraak voor wat je met mijn vriend gedaan hebt.
Considera esto el desquite por lo que le hiciste a mi amigo.

Beschouw dit, ze leven een wereld vol informatie binnen handbereik.
Considere esto, ellos viven en un mundo lleno de información al alcance de sus dedos.

Beschouw dit image-bestand, net
Considere este archivo de imagen

Beschouw dit als een bron met alle oplossingen bij elkaar.
Considera esto como una fuente única de soluciones.

Beschouw dit als we kijken naar de prijs van de auto.
Considere esto cuando se mira en el precio del coche.

Na dan al houdt Beschouw dit industriële wonder zorgvuldig.
Na que todo mantiene Considere este milagro industrial con cuidado.

Beschouw dit- Hoeveel apparaten moeten worden gesynchroniseerd?
Considera esto- La cantidad de dispositivos necesitan ser sincronizado?

Maar beschouw dit als een kwestie van geen oordeel.
Pero considere esto como un tema sin juicio.

Beschouw dit snelle feit nog een reden om te happen naar avo toast.
Considere este hecho rápido como otra razón para morder en tostadas avo.

Beschouw dit als je voorbereiding.
Considera esto como tu preparación.

Maar beschouw dit.
Pero considere esto.

je kleine drol? Beschouw dit een heronderhandeling.
pedazo de mierda? Considera esto una renegociación.

Eh… beschouw dit als mijn cadeau.
Considera esto mi regalo.

Beschouw dit als optie een besparing van energie en geld.
Considerar esta opción como un ahorro de energía y dinero.

Ja, beschouw dit maar als Alcatraz.
Sí, puedes considerar esto Alcatraz.

Beschouw dit mijn rechtvaardig levering van krachtige wraak.
Considerar esto cómo justa entrega de mi poderosa venganza.

Beschouw dit maar als mijn ontslag, dokter.
Creo que podemos considerar esto como mi renuncia, doctora.