Voorbeelden van het gebruik van Beste doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Trainen kun je het beste doen door een combinatie van cardio en krachttraining.
El entrenamiento se realiza mejor a través de una combinación de entrenamiento cardiovascular y de fuerza.het probleem oplossen is wat scheikundigen en natuurkundigen het beste doen.
la resolución de problemas es lo que los físicos hacen mejor.concurrerend te blijven in deze snelle wereld, en welke het het beste doen.
competitivos en este mundo acelerado, y cuáles lo están haciendo mejor.Op hun beurt kan dit doorgaan met de focus op wat ze het beste doen en snel en zelfvertrouwen op nieuwe marktmogelijkheden reageren.
A su vez, esto les permite continuar centrándose en lo que hacen mejor y reaccionar a las nuevas oportunidades de mercado con rapidez y confianza.concurrerend te blijven in deze snelle wereld, en welke het het beste doen.
competitivos en este mundo acelerado, y cuáles lo están haciendo mejor.Op hun beurt kan dit doorgaan met de focus op wat ze het beste doen en snel en zelfvertrouwen op nieuwe marktmogelijkheden reageren.
A su vez, esto les permite seguir centrándose en lo que hacen mejor y reaccionar a las nuevas oportunidades de mercado con rapidez y confianza.Een virtuele organisatie besteedt veel van zijn functies uit en concentreert zich op wat zij het beste doen.
La organización virtual contrata muchas de estas funciones y se concentra en lo que hace mejor.concurrerend te blijven in deze snelle wereld, en welke het het beste doen.
ser competitivas en un mundo tan dinámico, y cuáles lo están haciendo mejor.intuïtief en de waarde die het mogelijk maken de artsen om te doen wat ze het beste doen.
el valor que permiten a los médicos Als je ook de chemisch nauw verwante tryptamine 5-MeO-DMT wilt kopen, kun je dit het beste doen met de Yopo zaden van de plant Anadenanthera peregrina.
Si usted también quiere comprar la triptamina 5-MeO-DMT estrechamente relacionada químicamente, esto se hace mejor con las semillas de Yopo de la planta llamada Anadenanthera peregrina.Bij instanties in het artikel genoemd kan ze informeren hoe ze zo snel mogelijk aan onderdak komt en wat ze nu het beste doen kan.
Cuando los organismos mencionados en el artículo, que pueden informar cómo ella trata de refugio tan pronto como sea posible y lo que ahora pueden hacer mejor.probleemoplossing is wat chemici en natuurkundigen het beste doen.
la resolución de problemas es lo que los químicos y físicos hacen mejor.concurrerend te blijven in deze snelle wereld, en welke het het beste doen.
competitivos en este mundo acelerado, y cuáles lo están haciendo mejor.Een virtuele organisatie besteedt veel van zijn functies uit en concentreert zich op wat zij het beste doen.
La organización virtual utiliza fuentes externas para muchas de estas funciones y se concentra en lo que hace mejor.de waarde die het mogelijk maken de artsen om te doen wat ze het beste doen.
el valor que permiten a los médicos ga aan het werk te doen wat ze het beste doen.
van a trabajar Zij doen wat politici het beste doen, terugrennen naar hun kastelen…
Wat wij het beste doen, daarvan wil onze ijdelheid dat het beschouwd wordt als dat wat ons het moeilijkst valt.
La cosa que mejor hacemos, desearía nuestra vanidad hacerla pasar por la más difícil.Hoe kunnen organisaties ervoor zorgen dat medewerkers meer tijd besteden aan wat ze het beste doen, en minder tijd aan logistiek?
¿cómo pueden las organizaciones garantizar que sus empleados dediquen más tiempo a lo que mejor hacen, y menos tiempo a cuestiones de logística?Immers, het is wat oplichters het beste doen, onmiddellijk uw aandacht trekken.
Después de todo, es lo que mejor hacen los estafadores, captar su atención de inmediato.
