BEWONDERT - vertaling in Spaans

• admira
• contempla
• admiras
• admirar
• admiran
• admiración

Voorbeelden van het gebruik van Bewondert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit feest is als een sterrenhemel die men in een mooie zomernacht bewondert.
Esta festividad es como un cielo estrellado que admiramos en una hermosa noche de verano.

Hoeveel hij een oude schrijver ook bewondert, hij wil hem verslaan.
Por mucho que admire al viejo escritor, quiere superarlo.

Een dwaas vindt altijd een nog grotere dwaas die hem bewondert.
Un tonto encuentra siempre a otro más tonto que lo admire.

Leuk dat u Riefenstahl ook bewondert.
Es bueno ver una francesa que admire a Riefenstahl.

Ja, en ik ben een zuster die je medische integriteit bewondert.
Si, y yo soy una enfermera admirando tu integridad médica.

Ik word net zo enthousiast voor elke sessie als een kind dat zijn… bewondert….
Me emociono tanto en cada sesión como un niño admirando su….

Je bezoekt het Kremlin van Novgorod en bewondert de middeleeuwse architectuur van de stad.
Visitarás el Kremlin de Novgorod y admirarás la arquitectura medieval de la ciudad.

Iedereen hier bewondert hem.
Aquí todos lo admiramos.

je kunstgeschiedenis studeert en hem bewondert.
que es posible que le admires.

Mens op de pijler die de zonsondergang bewondert.
Hombre en el muelle admirando la puesta de sol.

Hoeveel hij een oude schrijver ook bewondert, hij wil hem verslaan.
No importa cuanto admire al escritor viejo, quiere derrotarlo.

Denk na over twee mensen die je respecteert of bewondert.
Piensa en dos personas que respetes y admires.

Hoeveel hij een oude schrijver ook bewondert, hij wil hem verslaan.
No importa cuánto admire al escritor viejo, quiere superarlo.

Een dwaas vindt altijd nog een grotere dwaas die hem bewondert.".
Un tonto siempre encuentra otro más tonto que le admire.”.

In de ochtend aten we ontbijt op het terras bewondert Albanese klimaat.
Por la mañana desayunamos en la terraza admirando clima albanesa.

Het klinkt alsof u hem bewondert, generaal.
Suena como si usted lo admirara, General.

Ik heb je altijd bewondert Doctor.
Siempre te he admirado, Doctor.

Zoë, kun jij Mal iets noemen wat je aan haar bewondert?
Zoe, dile a Mal una cosa que admires de ella?

En ontdek wat je het meest bewondert in deze mensen.
Identifica las cualidades que más admires de esas personas.

Alex bewondert u. Nu weet ik ook waarom.
Alex siempre la ha admirado y ahora comprendo por qué.