Voorbeelden van het gebruik van Bieden informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De volgende links bieden informatie voor de afgestudeerden aan diverse wereldwijd erkende beroepskwalificaties, licenties
Los siguientes enlaces proporcionan información para los graduados para adquirir diversas cualificaciones profesionales reconocidos a nivel mundial,kan de counselor bieden informatie en advies, alsmede een ritje naar een onderdak of een agentschap.
el consejero puede proporcionar información y asesoramiento, así como un paseo a un refugio o agencia.Indien nodig zal hij al uw vragen beantwoorden, bieden informatie over de drug, praten over de kenmerken
Si es necesario, va a responder a todas sus preguntas, ofrecer información sobre el medicamento, hable acerca de las característicasVooruitblikken op de controle(voorheen “achtergronddocumenten” genoemd) bieden informatie op basis van de voorbereidende werkzaamheden voor aanvang van een lopende controletaak.
Los avances de auditoría(antes denominados documentos de referencia) proporcionan información basada en trabajos preparatorios llevados a cabo antes de iniciar una tarea de auditoría en curso.de EURES-portaalsite verbinden de nationale overheidsdiensten voor arbeidsvoorziening onderling en bieden informatie en advies over vacatures en arbeidsomstandigheden in andere lidstaten.
su portal enlazan los servicios públicos nacionales de empleo y ofrecen información y asesoramiento sobre los puestos de trabajo vacantes y las condiciones laborales en otros Estados miembros.EBSCO's databanken voor openbare bibliotheken bieden informatie voor gebruikers van alle leeftijden, niveaus en interesses.
El contenido de las bases de datos de EBSCO para las bibliotecas públicas proporciona información a los usuarios de todas las edades, niveles de habilidades e intereses.Geologie en speleologen kunnen bieden informatie over grote van het bedrag van de ondergrondse formaties,
Geología y espeleólogos podría proporcionar información acerca de la gran cantidad de formaciones subterráneas,Het personeel van de 24-uurs receptie helpen met autoverhuur en bieden informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
El personal de la recepción abierta las 24 horas asistir con alquiler de coches y ofrecer información sobre las atracciones locales.zijn logo en producten bieden informatie die betrekking kan hebbenaan klanten voor identificatie.
su logotipo y productos proporcionan información que puede relacionarse con los clientes para su identificación.Metagegevens: Bieden informatie over de component zoals de weergavenaam,
Metadatos: proporciona información sobre el componente, como el nombre para mostrar,Beide pagina's bieden informatie over openingstijden, locaties
kinderen kwamen later om gedag te zeggen en bieden informatie over toerisme.
hijos llegó más tarde para saludar y ofrecer información sobre el turismo.Delen die met grijs zijn aangegeven in de navigatiebalk, bieden informatie die meer technisch van karakter is.
Las secciones con el código de color gris en la barra de herramientas de navegación proporcionan información de carácter más técnico.Deze documenten bieden informatie en aanbevelingen voor docenten die de Holocaust, genocide
En esta serie de documentos ofrecemos información y recomendaciones a los educadores que deseen enseñar el Holocausto,De ochtendsessies bieden informatie over het BBI JU-initiatief
Las sesiones de la mañana brindarán información sobre la iniciativa de BBI JUWij helpen uw online winkelervaring en bieden informatie voor populaire gezondheids- en schoonheidsproducten.
Asistimos a su experiencia de compra en línea y proporcionamos información sobre tendencias de salud y los mejores productos de belleza.Paros regelen en bieden informatie over de stranden en bezienswaardigheden.
Onze experts analyseren de statistieken om de beste tips van beide teams te krijgen om doelen te scoren en bieden informatie over games van over de hele wereld.
Nuestros expertos analizan las estadísticas para obtener los mejores consejos de ambos equipos para marcar goles, proporcionando información sobre juegos de todo el mundo.ecotoxicologische diensten bieden informatie die essentieel zijn voor de veldbehandeling van verontreinigde grond
bacteriología y ecotoxicología ofrecen datos esenciales para el tratamiento in situ de terrenos contaminadosWe bieden informatie, software en diensten die essentiële inzichten,
Les proveemos de información, software y servicios que proporcionan una percepción vital,
