OFRECEN - vertaling in Nederlands

• bieden
• leveren
• geven
• zorgen
• beschikken
• verstrekken
• voorzien
• aanbod
• biedt
• geeft
• geboden
• levert
• bood
• beschikt

Voorbeelden van het gebruik van Ofrecen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No sólo para los estudiantes ofrecen este ABC ventajas clave en las áreas de aprendizaje,
Niet alleen voor leerlingen bied deze ABC-sleutel voordelen op het gebied van leren,

Tiempo de garantía: 2 años, ofrecen las piezas de repuesto gratuitas(módulo y fuente de alimentación) por adelantado.
Garantietijd: 2 jaar, bied op voorhand de gratis reserveonderdelen(module& voeding) aan.

Situado a 15 minutos al sur de Périgueux, le ofrecen un espacio privado de 35m² en mi casa de piedra, restaurado.
Gelegen op 15 minuten ten zuiden van Périgueux, bied ik u een prive-ruimte van 35m² in mijn stenen huis, gerestaureerd.

Que no hay conexiones de autobús entre el centro y mi lugar, por lo que ofrecen mi transporte huéspedes a su llegada a mi casa.
Het geen busverbindingen tussen het centrum en mijn plaats, dus bied ik mijn gasten vervoer bij aankomst naar mijn huis.

las islas de San Juan ofrecen aún más de un mundo acuático para disfrutar.
de San Juan Islands bied nog meer een waterige wereld om van te genieten.

Estamos en presencia de atardeceres y amaneceres que ofrecen momentos de puro éxtasis que quedarán grabadas en su corazones y le tentará a volver.
We zijn getuige van zonsondergangen en zonsopkomsten die momenten van pure extase die gegrift zal blijven in bied uw harten en zal u verleiden om terug te komen.

ha desarrollado un concepto muy interesante de eventos intersectoriales e interfuncionales, que ofrecen oportunidades valiosas de networking tanto a nivel profesional como personal.
is een zeer interessant concept met cross-sector en cross-functionele evenementen die waardevolle mogelijkheden voor zowel professionele en persoonlijke netwerken bied.

Muchas escuelas de baile en los Estados Unidos ofrecen capacitación en certificación, que prepara a los bailarines para un examen estandarizado.
Veel dansscholen in de Verenigde Staten bieden certificeringstrainingen aan, die dansers voorbereiden op een gestandaardiseerde test.

80% de CEOs creen que ofrecen una"experiencia superior al cliente"- sin embargo, sólo 8% de clientes de acuerdo.
80% van CEO's gelooft dat zij leveren een"superieure customer experience"- nog slechts 8% Klanten overeen.

We también ofrecen alojamiento en familia
We bieden ook een gastgezin en onze student feedback

Algunas clínicas ofrecen cambiarse a una bata de baño,
Sommige klinieken bieden aan om te veranderen in een badjas,

No hay cocina disponible, pero que ofrecen el desayuno y la cena a un precio especial en un hotel local.
Er is geen keuken beschikbaar, maar we bieden ontbijt en diner in een speciale prijs in een plaatselijk hotel.

Están ubicadas a partir de la planta 28 y ofrecen vistas al East River
De kamers bevinden zich op de 28e verdieping of hoger en kijken uit op de East River

Todas ofrecen vistas a la ciudad
Alle kamers kijken uit op de stad

Las bibliotecas de documentos de SharePoint Online ofrecen una ubicación segura basada en la nube para administrar los proyectos del equipo sin la infraestructura de TI.
Documentbibliotheken van SharePoint Online bieden je een veilige plaats in de cloud om je teamprojecten te beheren, zonder de IT-infrastructuur.

Todas ofrecen vistas al horizonte de la ciudad
Alle kamers hebben uitzicht op de skyline van de stad

Visión de conjunto. AdamEve casino que ofrecen una gran experiencia,
AdamEve casino dat biedt u een geweldige ervaring,

Nuestras soluciones ofrecen no solo una lista de verificación intuitiva,
Onze oplossingen bieden je niet alleen een zeer intuïtieve checklist,

Ofrecen vistas a la plaza de Nelson Mandela
De kamers hebben uitzicht op het Nelson Mandela Square

las cuentas de ahorro ofrecen tasas de interés que pueden cambiar con el tiempo.
spaarrekeningen zijn voorzien van de rente die na verloop van tijd kan veranderen.