AHORA OFRECEN - vertaling in Nederlands

• bieden nu
• biedt nu
• bieden tegenwoordig

Voorbeelden van het gebruik van Ahora ofrecen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los operadores de centros comerciales y centros de ocio más grandes ahora ofrecen servicios que van desde sensores de estacionamiento hasta pedidos de entrega de comestibles on-line.
Grotere exploitanten van winkelcentra en winkelruimten bieden nu diensten aan variërend van sensoren op parkeerplaatsen tot het aannemen van online supermarktbestellingen.

Y ahora ofrecen tres gatos para jugar juegos en línea, para que puedas encontrar los artículos que esconden.
En nu bieden ze games om online drie katten u objecten verborgen door ze te vinden te spelen.

Ahora ofrecen aplicaciones similares a las de una computadora de escritorio…¡mejores tiempos!
Ze bieden nu toepassingen vergelijkbaar met die van een desktop PC… als keer beter!

con muchas marcas de moda grandes ahora ofrecen los compradores la oportunidad de flexionar su plástico.
met veel grote modemerken nu het aanbieden van kopers de kans om hun plastic buigen.

En pocas palabras, BigCommerce es un líder plataforma de comercio electrónico basada en la nube, y ahora ofrecen un plugin para WordPress.
Simpel gezegd, BigCommerce is een leider cloudgebaseerd e-commerceplatform, en ze bieden nu een WordPress-plug-in.

RX 450hL de 2018 conservan sus líneas elegantes, pero ahora ofrecen la opción de capacidad para seis o siete pasajeros.
RX 450hL voor 2018 behouden hun stijlvolle lijn, maar bieden voortaan plaats aan zeven inzittenden.

En 2011 Stena Line se hizo cargo de las rutas de Irlanda del Norte DFDS Seaways y ahora ofrecen servicios entre Liverpool(Birkenhead) y Belfast y la ruta de ferry de carga de sólo entre Heysham y Belfast.
In 2011 nam Stena Line over de DFDS Seaways Noord-Ierse routes en bieden nu diensten tussen Liverpool(Birkenhead) en Belfast en de vracht-only ferry route tussen Heysham en Belfast.

las máquinas tragamonedas modernas han avanzado mucho y ahora ofrecen elementos interactivos en forma de rondas de bonos
moderne speelautomaten hebben veel vooruitgang gemaakt en bieden nu interactieve elementen in de vorm van bonusronden

Las aleaciones ahora ofrecen una gran variedad de productos en aleaciones a dos caras estupendas del acero inoxidable tales
De legeringen biedt nu een grote verscheidenheid van producten in Super Duplexroestvrij staallegeringen zoals aan buizenstelsel, naadloze en gelaste pijp,

Más de 110 empresas en Canadá ahora ofrecen servicios comerciales con aviones no tripulados,
Meer dan 110 bedrijven in Canada bieden nu commerciële diensten drone, die regelmatig worden gebruikt door de film-

En particular, muchos servicios ahora ofrecen aplicaciones de teléfonos celulares que permiten a los usuarios actualizar su perfil,
Met name, veel diensten bieden nu mobiele telefoon apps die gebruikers in staat om hun profiel bij te werken,

Algunos proveedores de interruptor ahora ofrecen puertos de apilamientos alta velocidad dedicados para manejar conexiones inter-switches(similares a switches de Ethernet apilable existentes),
Sommige schakelaar leveranciers bieden nu speciale high-speed stapelen poorten voor het afhandelen van de Inter-Switch connecties(vergelijkbaar met bestaande stackable Ethernet-switches), waardoor krachtige multi

Para solucionar este problema, los corredores de divisas más regulados ahora ofrecen ejecución Sin Mesa, donde los comerciantes
Om dit probleem aan te pakken, de meeste geregeld forex brokers bieden nu Geen Dealing Desk uitvoering,

Algunos sincrotrones ahora ofrecen la manipulación y mediciones automatizadas de la muestra en cristalografía de la proteína en un alto nivel de estandarización,
Sommige synchotron bieden nu geautomatiseerde steekproef behandeling en metingen in eiwitkristallografie bij een hoge graad van normalisatie aan,

Casi todos los corredores de la divisa ahora ofrecen citas 5-decimales,
Bijna alle forex brokers bieden nu 5-decimaal offertes,

sitios creados específicamente para esta forma de disposición final, ahora ofrecen oportunidades naturales o de enterramiento verde.
locaties die speciaal zijn gemaakt voor deze vorm van definitieve beschikking, bieden nu natuurlijke of “groene begrafenis” mogelijkheden.

IG ahora ofrecen sus sistemas de negociación a través de navegadores web
IG bieden nu hun handelsfaciliteiten door middel van web-browsers

en los últimos años han aparecido en el mercado pinturas alternativas y ahora ofrecen elecciones completas
zijn er de afgelopen jaren alternatieve verf op de markt gekomen en bieden nu goed afgeronde,

Empezamos sólo ofrece cursos de inglés general, pero ahora ofrecen una amplia gama- sólo echa un vistazo a nuestros cursos para ver exactamente lo que tenemos en oferta.
We begonnen met alleen het aanbieden van algemene cursussen Engels, maar nu bieden een breed scala- maar eens kijken naar onze cursussen om precies te zien wat we te bieden hebben.

Ahora ofrecen una amplia gama de promociones para elegir,
Nu bieden ze een uitgebreide reeks promoties om uit te kiezen,