BOND IS - vertaling in Spaans

• bond es
• liga es

Voorbeelden van het gebruik van Bond is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De fictieve spion James Bond is"officieel" een commandant in de Royal Navy.
El espía ficticio James Bond es"oficialmente" un comandante en la Marina Británica.

James Bond is de coolste filmserie die ooit bestaan heeft:
James Bond es la franquicia cinematográfica más cool

Carmignac Portfolio Unconstrained Global Bond is een subfonds van Carmignac Portfolio, een SICAV naar Luxemburgs recht.
Carmignac Portfolio Unconstrained Global Bond es un subfondo de la sicav luxemburguesa Carmignac Portfolio.

Carmignac Portfolio Unconstrained Global Bond is een uniek vastrentende-waardenfonds dat wereldwijd rente-, krediet- en valutastrategieën toepast.
Carmignac Portfolio Unconstrained Global Bond es un fondo de renta fija mundial que aplica estrategias de tipos, deuda corporativa y divisas en todo el mundo.

Schroder ISF Strategic Bond is een flexibel obligatiefonds dat niet gebonden is aan een benchmark
Schroder ISF Strategic Bond es un fondo de renta fija flexible y sin restricciones diseñado

Geen enkele acteur van James Bond is een door mensen gemaakte acteur die talloze vrouwen fascineert.
Ninguno de los actores de James Bond es un actor hecho por hombres que fascina a innumerables mujeres.

James Bond is een personage… gespeeld door sean Connery,
James Bond es un personaje interpretado por Sean Connery,

Emma Bond is directeur onderzoek
Emma Bond es directora de investigación

Bond is de enige universiteit in Queensland om het programma volledig geaccrediteerd door het Institute Actuarissen bieden.
Bond es la única universidad en Queensland que ofrece el programa totalmente acreditado por el Instituto de Actuarios.

Kimmel is een multidisciplinair kunstenaar en geeft advies aan een groot aantal bekende merken, en Bond is de oprichter van cult-streetwearmerk Undefeated.
Kimmel es una artista multidisciplinar que también trabaja como asesora de muchas marcas importantes y Bond es el fundador de la conocida línea de ropa casual Undefeated.

De bond is in beroep gegaan,
El sindicato ha hecho un llamamiento,

De bond is georganiseerd in gemeenten,
La Liga está organizada por Comunas,

local 213 een kredietwaardige bond is, met een goede reputatie.
Que local de 213 es una unión acreditada en buen estado.

James Bond was een eenzame, trieste, oude man.
James Bond era un solitario, un triste, un viejo.

Sally Bond was een tien-jarige kind uit Gloucester.
Sally Bond era una chica de 10 años en Gloucester.

Wat hen politiek bond was de omverwerping van Batista
Políticamente lo que les unía era la lucha para derrocar a Batista

Karen Kimmel en James Bond zijn twee creatieve powerhouses.
Karen Kimmel y James Bond son una fuente inagotable de creatividad.

De voornaamste bepalingen van de bond waren de volgende.
Los rasgos principales de la confederación eran los siguientes.

Deze bonden waren enorm populair bij investeerders
Estos bonos fueron extremadamente populares entre los inversores,

Beide bonden waren recent betrokken in strijdbewegingen
Ambos sindicatos han estado implicados en las últimas luchas