BOND - vertaling in Spaans

• bond
• liga
• sindicato
• unión
• federación
• asociación
• ató
• bonos
• unía
• bund

Voorbeelden van het gebruik van Bond in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar er was nog één ding dat ons bond.
Pero quedaba una cosa que nos une.

Techniek De halve hand bond halve gemaakte machine.
Técnica Medio hecho a máquina atada media mano.

Dan bond hij alleen haar vinger, ter herinnering.
Una vez que ella aceptaba la situación le ataba sólo los dedos para recordárselo.

Jeremy, ik bond de magie Silas uitschakelde.
Jeremy, yo até la magia que derribó a Silas.

Ik bond een zaklantaarn aan mijn hoofd,
Me ataba una linterna a la cabeza

Hij bond me aan een boom en rende weg?
Él me ataba a un árbol y se iba.¿Qué?

De Bond van Verdrevenen.
De la Federación de Expulsados.

De bond heeft deze aardige mensen gestuurd,
Los de la asociación han enviado a esta gente.

Beslissen over de Bond Percentage voor uw portefeuille.
La decisión sobre el porcentaje de Bonos para su cartera.

Italiaanse bond praat woensdag over toekomst Ventura.
La federación italiana de fútbol debatirá el miércoles el futuro de Ventura.

Bond prijzen licht gestegen.
Subían los precios de los bonos.

Type Bond permanente tijdelijke bond..
Tipo de enlace permanente unión temporal.

Ex-directeur Bond van zelfstandige boeren van Milaan.
Ha sido director de la Federación«coltivatori diretti» de Milán.

Imagery zoals bond losgekoppeld van het circuit,
Imágenes como vínculo desconectado del circuito,

Φ Lid bestuurscomité Internationale bond voor sociale zekerheidsvoorzieningen(AISS).
O Miembro del Comité director de la Asociación Internacional de la Seguridad Social(AISS).

Voorzitter Bond van orthodoxe joodse gemeenten in Duitsland(sinds 1998).
Presidente de la Federación alemana de comunidades judías observantes de la Ley(desde 1998).

Vicevoorzitter Bond van Beierse schoolhoofden.
Φ Vicepresidenta de la Federación bávara de directores de centros escolares.

Bond met uw klanten.
Enlace con sus clientes.

Het is een heilige bond tussen een man, een vrouw en God.
Un ritual sagrado, vínculo sagrado entre un hombre, una mujer y Dios.

Ik eis mijn bond afgevaardigde nu te zien!
¡Exijo ver a mi representante sindical ahora mismo!