CELLULAIRE STRUCTUREN - vertaling in Spaans

• estructuras celulares
• estructura celular

Voorbeelden van het gebruik van Cellulaire structuren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zelfs bij mensen, deze cellulaire structuren kunnen energie vrijmaken als warmte,
Incluso en las personas, estas estructuras celulares pueden liberar energía en forma de calor,

de interactie van insuline met cellulaire structuren wordt verstoord, waardoor de stof niet wordt geabsorbeerd.
correspondiente a la norma, pero se altera la interacción de la insulina con las estructuras celulares, como resultado de lo cual la sustancia no se absorbe.

die zorgen voor een snel herstel van cellulaire structuren.
que proporcionan una recuperación rápida de las estructuras celulares.

hebben een revolutie teweeggebracht in de celbiologie die voortvloeien uit de mogelijkheid om specifieke intracellulaire compartimenten en cellulaire structuren label.
ha revolucionado la biología celular derivada de la capacidad de etiqueta específica compartimentos intracelulares y las estructuras celulares.

Geelvintonijn biedt vitaminen die nodig zijn voor elk type van het organisme te helpen met de regulering van de stofwisseling en het versterken van de cellulaire structuren van het lichaam om de voedingswaarde van ziekten te voorkomen.
El atún aleta amarilla proporciona las vitaminas que se necesitan para ayudar, para cada tipo de organismo con la regulación del metabolismo y el fortalecimiento de las estructuras celulares del cuerpo con el fin de evitar que el valor nutricional de las enfermedades.

begint om omhoog rond cellulaire structuren te tonen genoemd mitochondria ontdekt.
un tipo determinado de grupos del a-syn, o de“agregados,” ese llamaron el pa-syn*, comienzo para aparecer alrededor de las estructuras celulares llamadas las mitocondrias.

komen wij ertoe getuige te zijn van de negativiteit die uit de cellulaire structuren en in ieder opererend systeem dat op de planeet lopende is opgetild wordt.
el amor divino y la armonía, que lleguemos a presenciar negatividad levantamiento de estructuras celulares, y en todos los sistemas operativos que se ejecutan en el planeta.

manier van Zijn, gaan al jullie cellulaire structuren en organen door een veranderende transformatie heen.
otra manera de Ser, todas sus estructuras celulares y órganos están pasando por un cambio transformador.

met inbegrip van de belangrijke cellulaire structuren die in het lichaams grootste orgaan voorkomen: de huid.
incluyendo estructuras celulares importantes encontradas en el órgano más grande del cuerpo: la piel.

verwijzen ze naar verschillende cellulaire structuren(bijv. cel-contacten of celmembraan).
la capacitancia y se refieren a estructuras celulares distintos(por ejemplo, teléfonos-contactos o de la membrana celular)..

dat doet golven vernietig cellulaire structuren of produceer reactieve chemicaliën die de machines van de cellen aanvallen.
olas que rompen las estructuras celulares o producen sustancias químicas reactivas que atacan la..

van de scherp-randbiologische wetenschap, zoals ruimteidentificatie van eiwitmolecules en cellulaire structuren, onderzoeken van celreactie op mechanische stimulatie
identificación espacial de las moléculas de proteína y las estructuras celulares, las investigaciones de la reacción de la célula al estímulo

Zonder energie zou het leven ogenblikkelijk stoppen en de cellulaire structuur zou instorten.
Sin energía, la vida se extinguiría instantáneamente, y el tejido celular se colapsaría.

Je cellulaire structuur en alles om je heen(de kamer waarin je nu zit
Sus estructuras celulares y todo lo que les rodea(la habitación en la que ahora se encuentran

Je cellulaire structuur en alles om je heen(de kamer waarin je nu zit
Sus estructuras celulares y todo alrededor de ustedes(el cuarto en el cual se encuentran sentados

Dit is de frequentie die diep binnenin de cellulaire structuur van iedereen in de menselijke gestalte loopt
Es la frecuencia que se ejecuta profundamente dentro de la estructura celular de todo en forma humana

Onze complete cellulaire structuur en onze aura worden versterkt, 1000 keer meer dan wat we zouden kunnen ontvangen met enig ander energiewerk.
Toda nuestra estructura cellular y nuestro aura corporal personal se fortalecen 1000 veces más que lo que lograríamos.

Onze complete cellulaire structuur en onze aura worden versterkt, 1000 keer meer dan wat we zouden kunnen ontvangen met enig ander energiewerk.
Toda nuestra estructura cellular y nuestro aura corporal personal se fortalecen 1000 veces más que lo que lograríamos con cualquier otro trabajo energético.

op een niet-lineaire manier betreffende de cellulaire structuur.
en una actitud no-lineal hacia la estructura celular.

Wat men zag en'een virus' noemde wordt pas 'gezien' nadat de cellulaire structuur zich begint te ontbinden.
Lo que se ve y se ha dado en llamar“un virus” es una parte de la estructura celular, una vez que ésta ha empezado a desintegrarse.