CHAKRA - vertaling in Spaans

• chakra
• chacra
• chacras

Voorbeelden van het gebruik van Chakra in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iets anders dat je kunt doen is om het Licht in je Pijnappel Chakra te channelen, de distributeur van het hoge dimensionale licht.
Otra cosa que pueden hacer es canalizar la luz hacia su chacra pineal, el distribuidor de luz de alta dimensión.

Toen zijn vader erin wilde gaan voelde de jongen een sterke druk op het hoofd en zijn chakra 7 begon hevig te draaien.
Cuando su padre quería entrar en la cueva el niño sintió una fuerte presión en la cabeza y su chacra 7 comienza a girar violentamente.

Kunnen jullie ons vertellen wanneer deze enorme chakra energie een beetje tot rust komt?
¿Están ustedes dispuestos a decirnos cuando esta inmensa energía del chakra se va establecer un poco?

De set bevat zeven onderzetters in de chakra kleuren en een andere coaster in regenboogkleuren.
El conjunto incluye siete montañas rusas en los colores de los chakras y otra montaña en los colores del arco iris.

Chakra Healing kristallen en stenen Chakra stenen ruwe kristallen collectie Boheemse Decor ruwe Amethist kristal genezing Chakra kristallen Set.
Cristales de sanación de chakras y piedras Chakra piedras crudo colección decoración Bohemia crudo amatista cristal Set de cristales Chakra de curación.

Dergelijke meditatie meer dan een chakra mag niet worden een moment dan een kwart van een uur.
Tal meditación sobre un chakra no debe ser un momento de un cuarto de hora.

Manipura- chakra van zelf-expressie, de wens om zich te onderscheiden in de maatschappij,
Manipura- un chakra de la auto-expresión, es el deseo de sobresalir en la comunidad,

Beweeg je hand zachtjes om het chakra te wekken. Het wordt ook wel het perineum genoemd.
Muevan levemente la mano para despertar al chackra que clínicamente se llama perineo.

Tweede chakra: ‘Ik houd van mijzelf,
Para el chakra sacro:“Yo me amo,

Wanneer alle zenuwbanen vrij werken met onze chakra systeem zal zij de leiding geven aan de hogere gebieden,
Cuando todas las vías nerviosas están trabajando libremente con nuestro sistema de chakras que servirá de conducto para los reinos superiores,

De Virata chakra bevindt zich hier op het hoofd, boven de Agnya chakra..
El chacra del Virata está situado en la cabeza, aquí, encima del Agnya.

En wij, met een virtuele hart chakra, kunnen grote schade veroorzaken aan anderen(maar niet noodzakelijk).
Y nosotros, con un chakra de corazón virtual podemos infligir daño grande a otros(pero no obligatoriamente).

In het Hindoe chakra systeem, wordt de kleur oranje met het sterven van het oude geassocieerd.
En el sistema de chakras hindú, el color naranja está asociado con la muerte de lo viejo.

Ik stel me een chakra voor als een energie-omzetter, die energie van het spirituele niveau naar het astrale
Me imagino a un chakra como un convertidor de energía, que puede convertir

Vertegenwoordigd door een oranje lotus, kan een geblokkeerde sacrale chakra leiden tot blokkades in verband met creativiteit, emoties en relaties.
Representado por un loto anaranjado, un chakra sacro bloqueado puede conducir a bloqueos creativos, emocionales y de relación.

Wij bij Chakra Systems, streven onophoudelijk naar bouwen oplossing modellen die zorgen voor naadloze zakelijke activiteiten.
En los sistemas de Chakra, nos esforzamos implacablemente construir los modelos de la solución que le aseguran operaciones comerciales inconsútiles.

We spreken in dit geval niet over de hart chakra, maar verwijzen eerder naar het fysieke hart,
No hablamos del chacra del corazón, sino que nos referimos al corazón físico,

Het zesde chakra van het derde oog heeft een donkerblauwe
El sexto, el chakras del tercer ojo,

Dus zij geeft alle kracht aan elke chakra, waardoor al deze chakra's verlicht worden en alle godheden ontwaken.
Así, Ella da todo el poder a cada uno de los chakras, con lo que estos se iluminan y todas las deidades despiertan.

Chakra 6 en 7 waren weer actief en ik voelde meer
El Chacra 6 y 7 estaban nuevamente activos