Voorbeelden van het gebruik van Constructies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Multi-textuur constructies kunnen zelfs worden gebruikt om dakramen met een ingewikkelde vorm te ontwerpen.
Las construcciones de múltiples texturas incluso se pueden usar para diseñar tragaluces de una forma compleja.Naast de stalen buizen en stalen constructies zijn we in staat om de gietstukken of Aluminium Gieten in bagger-
Voor de academisch jaar 2016/2017 de cursus wordt geopend in Constructies en Tecnology onder het thema"innovatieve systemen voor de bouw en revalidatie".
Por curso académico 2016/2017 el curso se abre en Construcciones y Tecnología Bajo el tema"Sistemas innovadores para la In de eerste studie zijn de theoretische constructies echter goed geoperationaliseerd door de gegevens,
Sin embargo, en el primer estudio los constructos teóricos están bien operacionalizados por los datos,veranderingen van Constructies.
los cambios de las estructuras.En toen mensen steeds gecompliceerder constructies gingen ontwerpen,
In de eerste studie zijn de theoretische constructies echter goed geoperationaliseerd door de gegevens,
Pero, en el primer estudio los constructos teóricos son bien operacionalizaron por los datos,Met een grot opgetuigd met uitvindingen en constructies voor zijn dagelijkse behoeften,
Con una cueva llena de inventos y artilugios para sus necesidades diarias,Bij moderne constructies kan de compressor met een koppeling compleet van de aandrijving gescheiden worden
En los diseños modernos, el compresor se puede separar completamente con un embrague del accionamiento.De cognitieve gebieden zijn geen eenvormige constructies, maar bestaan uit een serie van nauw verwante cognitieve capaciteiten.
Las áreas cognitivas no son constructos unitarios, sino que están formadas por una serie de capacidades cognitivas íntimamente relacionadas entre sí.Dat is met name van cruciaal belang in extreem lichte constructies, omdat deze nanotechnologie een licht en stijf frame tegelijkertijd toch veilig en robuust maakt.
Es muy importante tener esta realidad en consideración en una estructura ultraligera, porque nos permite fabricar una bicicleta ligera y rígida sin reducir su seguridad y robustez.Dergelijke constructies zijn zeer praktisch,
Tales diseños son muy prácticos,Met een grot opgetuigd met uitvindingen en constructies voor zijn dagelijkse behoeften,
Con una cueva equipada con inventos y artilugios para sus necesidades cotidianas,goed gebruik te maken van deze biologische constructies in ons eigen voordeel.
hacer un buen uso de estos constructos biológicos para nuestro propio beneficio.De constructies en het bouwproces zijn veilig
La estructura y el proceso de construcción son seguros,Bij sommige constructies, het licht treedt uit door de bovenste isolerende laag in het andere- door het substraat.
En algunos diseños, la luz sale a través de la capa aislante superior en el otro- a través del sustrato.waarin hij wezens, constructies, modellen en speciale effecten voor de film- en theatrale industrie heeft ontworpen en gebouwd.
creado criaturas y artilugios, modelos y efectos especiales para la industria cinematográfica y teatral.een bedrijf dat zich heeft gespecialiseerd op industriële constructies.
Optimalisatie en vereenvoudiging van bestaande constructies voor de productie van kunststof met behulp van 3D-CAD(Solidworks) en FEM.
Optimización y simplificación de los diseños existentes para la elaboración con plástico con ayuda de 3D-CAD(Solidworks) y MEF(método de los elementos finitos).Als je ook maar iets weet van constructies, dan weet je dat het één van de eerste gebouwen was, die van buiten naar binnen is gebouwd.
Si no sabes nada sobre la estructura, fue uno de los primeros edificios que se construyó desde el exterior.
