COUNCIL - vertaling in Spaans

• consejo
• council
• concejo
• ayuntamiento
• consejos

Voorbeelden van het gebruik van Council in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

niet de Arts Council neemt de kosten van beheer
no el Arts_Ççunçil quien corre a cargo de los gastos de gestión

Ik zag aan de rivier bij Council Bluffs een vrouw die ze gemarteld hadden.
Vi a una mujer en el río, en el condado de Bluff the Rees trabajando.

Hij maakt ook deel uit van Dartmouth's President's Leadership Council, het Trustees' Investment Committee
También trabaja en el Consejo de liderazgo del Presidente de Dartmouth, el Comité de inversión de fideicomisarios

Voorziet in de mogelijke toekomstige oprichting van een mediationraad(Mediation Council) om toezicht te houden op de ontwikkelingen in de sector- artikel 12;
Prevé la posibilidad de crear en el futuro un Consejo de Mediación para supervisar la evolución del sector(sección 12);

Door onze deelname aan de Council blijft American Express vol toewijding een optimale gegevensbeveiliging nastreven.
A través de su participación en el Consejo, American Express refuerza su compromiso dedicado a atender todos los aspectos de la seguridad informática.

Alle nationale Illuminati-raden rapporteren aan een Suprême World Council, dat fungeert als de voorloper van de een wereldregering voor
Todos los consejos nacionales Iluminati informan a un Consejo Supremo Mundial,

Toegankelijke toiletten in handen van Stratford District Council zijn dicht bij hun auto parken,
Aseos accesibles propiedad de Consejo del Distrito de Stratford están cerca de sus aparcamientos,

Hij diende ook een tweede termijn als Council on Foreign Relations directeur van 1993 tot 1995.
También sirvió un segundo término como un Consejo sobre el director de Relaciones internacionales a partir de 1993 hasta 1995.

Elke regio wordt bestuurd door een Regional Democratic Council(RDC), die wordt voorgezeten door een voorzitter.
Cada región está administrada por un Consejo Democrático Regional(RDC), dirigido por un Presidente del Consejo..

We nemen iedere maand deel aan een Security Council, waar gemeenschappelijke kwetsbaarheden worden gedeeld en waar beveiligingsincidenten kunnen worden besproken.
Todos los meses participamos en un Consejo de Seguridad, donde se comparten vulnerabilidades comunes y donde se pueden discutir los incidentes de seguridad.

Een district in Nieuw-Zeeland is een territoriale autoriteit bestuurd door een'District Council' en functioneert als een tweede niveau van lokaal bestuur.
Un distrito en Nueva Zelanda es un área de autoridad territorial, gobernada por un Consejo de Distrito como un ente de segundo nivel.

is opgeklommen tot Director Support en Leader Council Support.
Oficina de Apoyo y el Departamento de Apoyo para el Consejo de Líderes.

Het is een simpele keuze, dus werken we al jaren met de Forest Stewardship Council, evenals honderden andere organisaties.
Es una elección simple. Hemos trabajado durante muchos años con la Consejo de Administración Forestal,

Hij vertegenwoordigt de landen die betrokken waren bij het vredesakkoord die verenigd zijn in de Vredesuitvoeringsraad(Engels: Peace Implementation Council; PIC).
También sirve para representar a los países involucrados en la implementación del Acuerdo de Dayton a través del Consejo de Implementación de la Paz(PIC).

Hennep heeft slechts 0,5 procent van de psychotrope chemische tetrahydrocannabinol(THC), volgens de North American Industrial Hemp Council.
El cáñamo tiene tan bajo como 0.5 por ciento del químico psicotrópico tetrahidrocannabinol(THC), según el Consejo de Cáñamo Industrial de América del Norte.

The Learning and Skills Council, Birmingham and Solihull _BAR_.
concede la ayuda_BAR_ Nombre: The Learning and Skills CouncilBirmingham and Solihull_BAR_.

Hij overtuigde Paul Bremer(de Amerikaanse gezant in Irak) dat het een Governing Council moest worden, en niet louter een raadgevend orgaan.
Él convenció a Paul Bremer de que se debería tratar de un Consejo de Gobierno y no solamente de un organismo asesor.

De school is volledig geaccrediteerd door de'British Accreditation Council' en we werken ook aan volledige SQA accreditatie.
La escuela está plenamente acreditada por el'British Accreditation Council'y estamos trabajando para lograr la acreditación completa de SQA.

Saiz-Jiminez, bioloog en materiaalwetenschapper van de Spaanse Natural Research Council, vertelde WordsSideKick.
Saiz-Jiminez, un biólogo y científico de materiales para el Consejo de Investigación Natural de España, dijo a WordsSideKick.

de Verenigde Naties en verbonden aan de Economic and Social Council(ECOSOC).
la OACI se convirtió en una agencia especializada de las Naciones Unidas vinculada al Consejo Económico y Social.