Voorbeelden van het gebruik van Daaraan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of het gebrek daaraan.
O la falta de él.Ik weet niet wat u denkt dat ik daaraan kan doen.
Prima, wat doen we daaraan?
Vale,¿y qué podemos hacer al respecto?de schrijver, daaraan zou hebben gedacht.
el escritor, hubiera pensado en eso.Er is iets vreemds daaraan.
Hay algo raro en ello.Com of enige gerelateerde of daaraan gekoppelde sites.
Com o de cualquier sitio relacionado o vinculado a este.Beperkte beweging of gebrek daaraan.
Movimiento limitado o falta de él.Een van de sprekers heeft de Commissie gevraagd wat wij daaraan willen doen.
Una de Sus Señorías preguntaba a la Comisión qué nos proponemos hacer al respecto.Wat gaat Eden daaraan doen?
¿Sabe Eden qué va a hacer al respecto?We zijn niet zeker maar werken daaraan.
No estamos seguros, pero estamos, eh… estamos trabajando en eso.Echt waar, ik werk daaraan.
of het gebrek daaraan.”.
o la falta de él.Europa komt heus niet terug op de rails voordat daaraan iets gedaan wordt.
Europa no puede volver a encarrilarse antes de hacer algo al respecto.Wat doe je daaraan?
¿Qué están haciendo ustedes al respecto?Mara dacht daaraan.
Mara pensó en eso.Voorzeker Hij zal u op de Dag der Opstanding verzamelen, daaraan is geen twijfel.
El Día del Levantamiento os reunirá, no hay duda en ello.Niemand in dit Parlement twijfelt daaraan.
Nadie en esta Asamblea tiene ninguna duda al respecto.Wat doet commissaris Bonino daaraan?
¿Qué está haciendo la Comisaria Sra. Bonino al respecto?Nee, maar ik ken iemand die daaraan werkt.
No, pero conozco a alguien que está trabajando en eso.Het serverteam in Amerika werkt daaraan.
El equipo de servicio de América está trabajando en ello.
