DAN DOEN - vertaling in Spaans

• que haga
• hacerlo
• que hagamos
• que hiciera
• que haría
• a continuación hacerlo
• haces

Voorbeelden van het gebruik van Dan doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat moet ik dan doen, dat meisje laten sterven?
¿Qué se supone que haga, dejar que la niña muera?

Wat moest ik dan doen?
¿Que se suponía que hiciera?

Wat moeten we dan doen?
¿Y qué sugieres que hagamos?

Wat moet ik dan doen, behalve m'n e-mail checken?
¿Y qué quieres que haga además de mirar mis emails?

Wat moest ik dan doen?
¿Qué esperabas que hiciera?

Wat moeten wij dan doen?
Que se supone que hagamos?

Wat moet ik nu dan doen?
¿qué se supone que haga ahora?

Wat moeten wij dan doen?
¿Qué se supone que hagamos?

Wat moest ik dan doen?
¿Qué esperas que hiciera?

Wat moet ik dan doen?
¿Y qué quieres que haga Jill?

Maar wat moest ik dan doen?
¿pero qué quería que hiciera?

Wat moeten we dan doen?
¿Qué quieren que hagamos?

Oké, wat moet ik hier dan doen?
Bien,¿y qué se supone que haga aquí?

Wat moest ze dan doen?
¿Y qué se supone que hiciera exactamente?

Wat wil je dan doen?
¿Y qué propones que hagamos?

Wat moest ik dan doen?
¿Qué se suponía que hiciera?

Wat moeten we dan doen?
¿Qué quieres que hagamos?

Wat moet ik dan doen?
¿Qué querías que hiciera?

Wat moeten we dan doen?
¿Entonces qué propone que hagamos?

Nick als we Juliette vinden, wat moeten we dan doen?
Nick, si encontramos a Juliette,¿qué quieres que hagamos?