Voorbeelden van het gebruik van Dann machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Okay, dann machen wir es uns behaglich.
Dann machen wir doch weiter mit Serienmördern, oder?
Dann machen wir uns an unsere eigentliche Aufgabe-.
Dann machen sie Reboots der Reboots.
Und was wirst du dann machen?
Dann machen wir ein kleines Fest.
Dann machen wir es allein.
Dann machen wir unser eigenes Licht.
Dan maken we ons eigen licht.Dann machen wir Schluss.
Dan gaan we uit elkaar.Dann machen wir das besser schnell, oder?
Und dann machen wir die Kartoffeln.
En daarna gaan we onze patatjes opwarmen.Dann machen wir keine normale Anästhesie.
Dan geven we haar geen hele narcose.Dann machen wir es nicht.
Dan doen we het niet.Dann machen wir doch weiter mit Serienmördern?
Dan gaan we verder met seriemoordenaars, toch?Und dann machen sie Sachen kaputt.
En dan maken ze dingen stuk.Dann machen wir uns auf zum Chateau.
Dan kunnen we naar het kasteel gaan.wir machen Urlaub, dann machen wir Urlaub.
Dann machen wir einen Drogentest.
Dan doen we een drugstest.Na dann machen wir es jetzt.
Oké, dan gaan we nu.Dann machen sie hier Kopien.
Dan maken ze hier kopieën.
