DAT IS MEER DAN - vertaling in Spaans

• eso es más
• eso está a más
• eso son más
• tiene más

Voorbeelden van het gebruik van Dat is meer dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is meer dan in Buckingham Palace.
Esto es más de lo que hay en el Palacio de Buckingham.

Dat is meer dan 200 foto's.
Eso es mas de 200 fotos.

Dat is meer dan andere mannen doen.
Eso es más de lo que pueden hacer otros hombres.

Dat is meer dan billijk, denk je niet?
Creo que es más que justo,¿no?

Dat is meer dan enig ander zaad of noot.
Eso es mucho más que cualquier otra semilla o nuez.

Dat is meer dan een neiging.
Creo que es más que una propensión.

Dat is meer dan de huidige productie.
Eso es mucho más que la producción actual.

Dat is meer dan mij.
Más que yo.

Dat is meer dan een man kan hebbenr.
Es más de lo que un hombre puede abarcar.

Dat is meer dan de meesten hebben.
Eso es más de lo que tiene la mayoría.

Dat is meer dan een mens als ik zich kan veroorloven.
Eso es más de lo que un hombre como yo puede permitirse.

Dat is meer dan hij verdient.
Es más de lo que se merece.

Dat is meer dan ik zag.
Eso es más de lo que yo vi.

Dat is meer dan ik je in maanden heb gezien.
Es más de lo que te he visto en meses.

Dat is meer dan één album per jaar.
Eso es a más de un disco por año.

Dat is meer dan een halve dag voor jezelf.
Es más de medio día para ti.

Dat is meer dan je verdient.
Es más de lo que te mereces.

Dat is meer dan een toevalligheid, chère.
Esto es más que una coincidencia, cariño.

Jij hebt vrijheid aanschouwd. Dat is meer dan de meesten ooit kennen.
Has vislumbrado la libertad y eso es más de lo que la mayoría hará jamás.

Dat is meer dan het dubbele dan wat Jessica schuldig was..
Eso es mas del doble de lo que debía Jessica.