DE COMMENTAAR - vertaling in Spaans

• comentario
• comentarios

Voorbeelden van het gebruik van De commentaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het zal verschijnen in de commentaar sectie en helpen het vastgoed
Aparecerá en la sección de comentarios y ayudará a la inmobiliaria

Laat het ons weten in de commentaar sectie wat denk je erover nadenkt.
Por favor, háganos saber en la sección de comentarios¿qué piensa al respecto.

Maar de commentaar van Bush impliceerde ook
Pero la implicación del comentario de Bush era

schrijf ons in de commentaar sectie.
escribir para nosotros en la sección de comentarios.

Lezer RocDoc(We weten wie het is) in de commentaar sectie schreef het volgende interessante informatie.
Lector RocDoc(Sabemos quién es) escribió en la sección de comentarios de la siguiente información interesante.

Ik kan mijn job hier op het departement niet doen met de constante commentaar op de achtergrond die me ondermijnt.
No puedo hacer mi trabajo aquí en el departamento con un comentario de fondo constante que me debilita.

Een gebruiker met een bijnaam al Crosby meldde het in de commentaar sectie van dit artikel.
Un usuario con un apodo al Crosby reportado en la sección de comentarios de este artículo.

wilt u informatie over enquêtes stuur dan een bericht in de commentaar sectie en we zullen u antwoorden in onze volgende post!
necesitas clarificaciones relacionadas a las encuestas, publícalas en la sección de comentarios¡y la resolveremos en nuestro siguiente post!

uw mening en uw suggesties op de commentaar sectie.
sugerencias en el apartado de comentarios.

configuratiebestand voor su(/etc/pam. d/su) in een tekstverwerker en verwijder de commentaar in de volgende regel.
y elimine el comentario de la siguiente línea.

maakte de Kerel de commentaar dat de meeste mensen niet werkelijk willen helen.
el individuo hizo el comentario que la mayoría de la gente realmente no desea curar.

in dit geval zien we de statistieken van de gebruikers vastgesteld in de commentaar voorbeeld.
en este caso vemos las métricas de usuarios establecidas en el ejemplo comentado.

raadpleeg de veelgestelde vragen en ons gastenboek waar u de handgeschreven commentaar dat onze gasten vertrekken kunt lezen.
nuestro libro de visitas donde se pueden leer los comentarios escritos a mano que nuestros clientes salgan.

Voorzitter, allereerst dank voor het uitstekende verslag van collega Cashman, ook dank voor de positieve commentaar van Commissaris de Palacio.
Señor Presidente, en primer lugar, quiero expresar mi agradecimiento por el excelente informe de mi colega el Sr. Cashman y también por el comentario positivo de la Comisaria de Palacio.

presentatieprogramma s moeten open staan voor de commentaar en de betrokkenheid van het publiek.
presentación del patrimonio deben estar abiertos a la opinión e implicación del público.

etc.) en in de commentaar geven en uw bagage(ski' s, snowboards).
y en los comentarios indique su equipaje(esquís, snowboards).

gebruik dan de commentaar functie.
utilice la característica de comentarios.

schrijf ons in de commentaar sectie.
escribir para nosotros en la sección de comentarios.

We weten van ons formele model dat de hersenstructuur aan het ontvangende eind van de commentaar van de Criticus de Actor is.
Sabemos por nuestro modelo formal que la estructura del cerebro en el extremo receptor de los comentarios de la Crítica es el Actor.

We hebben nog 42 seconden… om naar de commentaar te luisteren van de heer Wilford.
Contamos con 42 segundos por jugarse. Así que podemos ir a un comentario del Sr. Wilford.